Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ma dopnamn, ty här äro icke byar eller bostäder,
»om kunna tjena till diitinction, såsom för allmoge
eljest. i .
Såsom redan sagdt är, begaf jag mig d. «4 Febr.
från Arjeplog, i afsigt att resa ner till Piteå.
Afre-un skedde på eftermiddagen, ocb jag körde ensam
samt med egen häst (Slompen). Från Arjeplogs
kyrkoplats går vägen genom skogsland ungefär en
fjerdingsväg, och detta stycke kallas
Navijaur*-Mår-kan i). Derpå vidtager en mindre sjö, vid namn
Narijaur, som äfven räcker ungefär eo fjerdingsväg,
bvarefter mao kommer fram till Koroqveik. Genom
Navijaur löper en gren af det stora vattendrag
(Skel-lefteå-elfveo), som går genom Arjeplogs stora sjöar:
Bornafvao, Udijaur och Slorafvan. Utur Hornafvan
faller vattnet, vid sjelfva Arjeplogs kyrka och prest-
I) Märka kallas i Lappmarken den väg, man till landa
måste tillryggalägga mellan tvänne sjöar eller
båtleder. På Lapska kallas den Muorkc, och ordet är
sannolikt af Lapskt ursprung. Man plägar nämligen
draga båten med sig öfver land, när det icke är långt
från den ena sjön till den andra. Detta kallas Mu~
orkat och kommer förmodligen af muora (träd),
emedan man lägger ved-trän, stakar och dylikt tvära
Öfver den väg, som man ämnar fara fram, pi det att
båten m& gå lättare, ty i den mjuka mossan går det
mycket tnngt. Mellan hvart och ett träd, som sålunds
lägget tvärs öfver vägen, är icke större afstånd än
ungefärligen halfva båtens längd, så attban alltid går
på dem. Tid elfverna kallas all den led, som måste
tillryggaläggas landvägen, Märka, den vare sig huru
lång som helst, och hela skogstrakten vid en sådan
led kallas äfven Märka.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
