Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Del. t; cap. 7.· — « Jäs-
Inn a genom uppenbarelse (7).. Nckr detta Irigstckg Medt tvet km
mandå vetet, men det ar«bekant, når Håkan Harald Hansester son Frans-pc
regerade i Norrige, woto Helsingarne honom tilgisne, och-, har « «
denne Herren uti tionde århundrad med härstidld hemsökt Saland (8). HTML
Det ar troligt, at Helsingarne warit delaktige i denna härjats-. My,
Uti Engeland har ock warit en ort, som fpneos hafwa Jädt namn
as Helsingarna, Helsingaport nemligen, hivar Konnngt Harald
bles slagen as Wilhelm Conquckstov t9). Helsingfors anses ock sä-
soin et minnesmärke ai gamla Helsingarna,. meti det. kan ej höta
-tit detta tideh.wars. Wil malt tro Adamas Bremensis,- har ock
en stad warit i Heisingland uti eliofte århundrad. Förmodeligen
har han hörde talas om en marknadspiats, som wartt förseddsnled
-
beständiga bodar, och således- sethtsoni en stad. .
q
1 Nvtnkii Pak-lies attest 1 54 uti peringstjölds Mannes-. per Tina-·
rås-m- p. 4. Man katt iamfzsta härmed G. Schönings gamla Geogras
phie H. 28. p. so.
(2) Bihanget tit· Ingmar widsörlee Saga, utgiswen af Assesson
’·Br6cman. s« « · - ’ .
-(3) » F1.Drak. B. söts-» Det iver fordom almant vedertaget, at -
afmäta Landwagarna aenont Raster. Beda de numekoktisn divisions
. opp. T. I. p. 163 stiget-, at avät-euk- eltee«tre mil adta en Rast.
. Pan kan annars, om så behagas, jämföra Du Cange ntis fit Glosloijium
pa ordet Ansigt, och sinnet nian, at«d"enna mägdelning dos Tplkatna
varit bekant, afwen för den Helige Hieronymue. «
Ca) 7 Fl. KS. B. Hels. L.
(5) Adamas Bremensie Defcciptio Deni- 6ec. c. 75. k. 57. Iaer
eii Uplag, , » – ,
cz) PeringFötd uti sit Attartat p. zo. har låtit afkita den, och öfwer-
ikriften va gamla spraket blifwer: Idum« n: kika sten thikso aptit .
Ibiurn sten sin, thar war hattfding Helsana, auk want Sölacant
ala . ly. Men peringstöld tilstär sjelf-, at han förbättrat stenen, dö
öfwer ritten intet förtjente den- minsta npmötksamhet, ont den intet tic-
föene warit af Bert-ätes astitad. Stenen är nu sönderslagen, och torde
jet watajktedt sned flit; ty alt hivad angår Jgiutns wäkdighet, och
hans obedrifter, ar borta. D. O. Celsius den ldre anför- Jnseriptioi
nen slidan, som den nu kan låsas, uti Avst. pussen-; 1726 p. 215,
och af den lät man ingen ting mlirkwäedigt« "·
(7) utnni oet, qt pzkingstötda Liikanen-skym gök Ibiurn kil Thor
Hannas son-, nndernittat danoß tillika, at denne Thor Helsing kwa
. - n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>