Note: Translator Ellen Rydelius died in 1957, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
och deltagit i tiotusentals människomord på
slagfältet för att ej tala om de enstaka avrättningarna.
Och andra, mindre ädla kungar och kejsare ha varit
orsak till hundratusentals, ja miljoner mord.
Kristi lära upphäver lagen: »öga för öga och
tand för tand». Men de människor, som ännu hålla
sig till denna lag och fortfarande tillämpar den i
gräsligaste måtto genom straffdomar och krig icke
blott följa detta bud utan befalla till på köpet, ehuru
de icke blivit utmanade, att tusental skola mördas,
såsom det sker, då de förklara krig, och dessa ha
ingen anledning att uppröras öfver att denna lag
också tillämpas på dem i så ringa och obetydlig
grad, att det knappt kommer en mördad monark
på hundratusentals, ja kanske miljoner människor,
som blivit mördade på dessa monarkers befallning
eller med deras samtycke. Kungar och kejsare borde
icke bli indignerade över sådana mord, som det
på Alexander II eller Umberto, utan de borde i
stället förvåna sig över att dylika mord äro så
sällsynta trots det ständiga exempel, som de härutinnan
ge folket.
De allra flesta människor äro så hypnotiserade,
att de ej fatta betydelsen av hvad som alltid
försiggår för deras ögon. De se kungarnas, kejsarnas
och presidenternas beständiga omsorg om den
disciplinerade hären, de se alla dessa revyer,
parader och manövrer, som de ställa till, och varmed
de skryta inför varandra, och med förtjusning
springa människorna att se, hur deras bröder,
utstyrda i löjliga, brokiga och granna dräkter vid
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
