Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
£ 8 l u c i d a r i u s i h .
WI. the voræ aldelæs 1BL 7 5 v^ nøghnæ, bodæ adam oc
euæ, forti tøm skamædæs ey meræ at see huer annæn heme-
ligh, æn vi skamæs nw vedhtr at see huer andæns hendær,
til thæs at the brudæ gutz buth, tha skamædes tøm saa
velh annæn, at the tordæ æy tees, førræ æn the brudæ
kostæ oc skyuldæ tøm mæth.
D. huar kom thæt til at the brudæ gutz buth.
M. diælTlæn kom seg i een hughorm, ok talædæ til
euæ, ok spordæ, hwi gud forbolh tøm, at the motæ ey
ædæ aff thæt enæ træ. tha sadæ euæ: thæt ær nadælicli,
forti at vi æy døø. tha swarædæ hughormæw: ikkæ ær ihæt
saa, forti iøslæ i ædæ thrpr afT, tha vordæ i so som gud
ær, at i vidæ bodæ ont oc goth. oc sydæn fik hu?? saa
dygær astundh, at ædæ thæn fruct, at hurt gath i\\æt ey
ladæt, at hu?« skullæ Ihær aff æy ædæ, som hennæ totæ,
forti hu?« vildæ fBL 76 3 gc?-næ dyghært (oc møg/tef) vidæ.
oc thr?r aff kom thæt at qw/nnæ [ære] dyghært frittæ sommæ
om the saghæ, the naghe£ aff frægnæ.
D. huar fich hu?? aff fructæn.
]H. hughormæ?? foor op at trææt, oc fik he??næt aff,
ok hu?? beth aff, oc gaff sydæn ma??næ?? at ædæ mæth segh.
I). hwi swegh diæfflæn tøm.
M. for auænd skild, at ha?? vildæ hindræ tøm, saa
tha at the oc ey theræ affko???mæ skuldæ ko???mæ til thæn
glædæ, thtf>r ha?? hadæ førræ sælff, forti ha?? hugdæ at gud
skullæ aldræ forladæ tøm syndæn, oc skullæ saa for vdæn
ændæ væræ i thæn sa??/mæ pinæ, ha?? vor sælff.
D . hwi frestædæ han hældær oc talædæ førræ til
euæ, æn til adam.
ml forti at ha?? vestæ væll, at hur? vor skyudæræ til
at swygæ æn ma??næw.
•i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
