- Project Runeberg -  Lucidarius, en Folkebog fra Middelalderen /
59

(1849) [MARC] Author: Carl Joakim Brandt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

LUCIDARIUS V. 59
M. thæt scråiæs, at dyghært falk leuær en tba, oc
æræ gladæ mæth brølop oc vertskaf, so som mv gøræs.
æn thær the æræ algladest oc ventæ tom felich oc roo at
hauæ mæth theræ glætskap, tha kommer saa awælegh en
lywd oc gællændæ, oc siær: stond^zr op dodæ; \ommær
til doms! oc allæ dodæ røræs ved thæn ænlegh røst, oc
allæ the tlwr lcuændæ æræ, the døø ved then røst oc
fongæ tho liiff i gæn i then sa?«mæ stundh, ok kommæ til
domæn.
D. huat vorder aff theræ legemæ, th<?r dyur haurpr
opæthæth.
M. thæt sammæ legæmæ mænæskæ forræ hadæ, thæt
fongæ the ighen, tho huær maw thæt ær skyld ath i tusændæ
stikbæ, forti vos bør at tagæ løn mætli thæt sammæ le-
gemmæ oc ledæmoth thær vi gøræ antich væl ælltsr illæ mæt/t.
standæ the op aff dødæ, tlwr der i therms
moders lB1- 67 V1 jjff.
TH. ey andræ æn the thær leuewdæ vordæ fødæ.
D. hwat voxt oc i huat aldær skullæ the dødæ o[>
standæ.
H. theræ aidær vorder so som mæwnæskæ er nw
thratyuæ vinth«r. then aldrpr fongæ tha allæ, æn thera-
voxt skyl ath, forti at hwer i sin stæth, bodæ vngæ oc
gamlæ, vorter tha a thæn voxt, thær the saluæ scullæ
hauæ væræt ællær the voræ om thrætyuæ vinth<?r moth.
D. Fongæ the noghrt-r vonskæ tha a theræ legæmæ.
so som manigæ nw hauæ.
M. Allæ rætæ mæn vordæ vdhrm allæ lidæ a thera>
legemæ, so sum adam vor, th<?r vor først skapæth. avi
forbawnen mæn the fongæ the lvdæ allæ tha th^r the nw
hauæ. oc tho skullæ the voræ tha i cr/stæn mæ??s skapnæth.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:06:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lucidarius/0101.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free