Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ORDSAMLING. 91
klejn (cleyn) 31. G3 : fin
(jf. t. klein).
komme seg i 28: iføre sig;
om han kan komme veth
35: komme til, komme af-
sted med; man kommer thet
til at fallæ 49: får det til.
kompæn 34: (om Eva, Gh.
stolbroder) Kammerat, Med-
hjælp ; (isl. kompån, gml.
fr. compain).
koste 28: Kviste, Grene; the
brude koste oc skjulde
them melh.
kraffthe 9: krævede.
krafthe 19: Kræfter.
krank 23, krant 31(krankt):
svagelig,-gt.
krankhed 35: Svaghed
(jf. t. kranck).
vox krystes i et insigle 29:
trykkes.
kræseligt lefnæt 56: over-
dådigt, vellystigt.
kgns, køns: Slags; eth kens
dyr 48, ther er enktæ køns
52. 26; meth engen kyns
42, hanskop engen kyns24.
lade (lagde) seg til at ærje
40: lagde sig efter, gav
sig til.
lader (lathær) sjælen til him-
merigs 55: indbyder (b;ide
Isl. og Tysk. har Ordet:
lada, laden).
lejer (leyer) 45: Løver, sv.
leyon.
leye 46: Læber.
lesten 13 (Læsningen) be-
tegrier dels den hellige
Skrift i det hele, dels Tex-
terne valgte af den ved
Gudstjenesten; vores ’Evan-
geliebog’.
lexen J1 (lat. lectio) er Læs-
ningen ved Gudstjenesten,
enten af Bibelen, af Legen-
derne eller af Kirkefædrenes
Skrifter.
the glæder sjælen til lider
64: stunder til, jf. det
ltder ad Aften.
liges veth 4S; lignes ved.
lign (lyghen) 30. 16. 29:
Ligning, Skikkelse.
line 12 Gjord, med bestemt
Form: lin-en (lyndh-en)
123*
lin 11. J2: Lin-Klæde. Deraf
lioved-lin 11, hand-lin12.
ljusn (liusen, lyusæn, lywsen,
lywsn) 19. 21. 25. 29.
53: Lysning, Skin; i be-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
