- Project Runeberg -  Lucidarius, en Folkebog fra Middelalderen /
96

(1849) [MARC] Author: Carl Joakim Brandt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

9 6 oiidsamliisg.
hurtigere, lettere at svige
(jf. skjet, hurtig).
skurpen 45: indskrumpet,
tor (jf. Skorpe).
skurtit eller som Gh. skriver
skørdh er Navneord til:
at shere, deraf skurd-
gud, en udskåret Gud,
en Afgud; skurd- eller
.vAør^-gilde, //o^-gilde;
og haar-skurth 53 0 : Ton-
sur.
skypæ osv. s. skipe.
skt/ud(erce s. skjudere.
skycehuet s. skjelnæt.
slech s. slag.
siegge 51: Hammer.
slekes 61: slukkes.
slave 51: (slogc) beting.
Dat. af slå.
slæg: OmA’%(?)i Vejret,Sne-
Regn, Uvejr; jf. Slæe og
slæne, slæine (o: Slæge,
slægne) i Molb. Dial., sv.
slagg. Deraf måske Is-
Slag. Noes slæg (slech)
3628 kalder Gh. noes f od,
og først ved Reformations-
Tiden opfandt man Ordet
Syndflod (s. Bibelen 1550),
ved at låne Tyskernes For-
drejelse af deres gamle Sin-
fluot (^/-floden), Verdens-
Oversvømmelsen.
smile 4. 26 svarer til lat.
sapientia; visdom 5 der-
imod til scientia.
soghe 57*’ må efter Sam-
menhængen være sive (som
vådt Brænde i Ild), (Datid
af sige?)
soldener 50: Soldater.
sove 26-61: (o:sage),«?(Fit.),
Datid af se.
horde thu spordh (spurgt)
af, 24: hørte du tale om,
havde du spurgt om.
stunde at være meth hanum
24 * stunde, længes efter at.
a-stund 28 1. åstund: At-
trå, Higen efter.
stunnum 53, stunnum 52:
stundum.
stædes 392 1 (f. stædedes):
standsede.
stækkre 44: kortere, mere
stakket.
sundæ u. synje.
surskap 37- 41: Træskhed,
Bedrageri.
svedjen i havet 51: Bræn-
dingen (på Vestkysten af
Jylland), af svelle, svulme,
jf. hav svellf, hvormed

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:06:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lucidarius/0138.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free