Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ORDSAMLING. 05
sage 16; engen var i
sag 27: Årsag, Skyld i.
samsæt u. sæt.
segne, sei/ne s. signe,
serlestes s. særlestes.
sether s. sæder.
sigher 31: Sejer.
signe (segne, seyne) 39. 41:
velsigne; signe fik 14. 15:
slå Kors for sig; signet!
derved oversættes sanctus!
i ’Te deum’ 7; then sig-
net/ie (synnæthæ) tidh 11 :
den hellige Tid (Påsken).
sin 56iSgn 5: (Sind).Sandser.
sind (synn) Gang. Figurlig:
ath en shine 46. 24, syv
sinne 6. (jf. ire-sinds-
tyve, nogen-,y?We).
skaleff 9 1. skalv, skjalv.
shape 32 f. St.; Datid shop
24. 32 f. St.: (skabe), frem-
bringe; -) skikke, indrette:
hvar er then deel skapt 437 ,
the have theres gangh til-
hobe saa skapt 53T, ska-
pet, skæpet (jf. Skæbne)
302 8 ’-9 . 1 sidste Betyd-
ning falder skape sammen
med skipe s. nedf.
skapnæt (en) 16. 47.
59 skafnet 16: Skabning,
Skikkelse (dannet ligesom
Levnet af leve).
skede: Leb, bruges som Vej-
Mal; heste skede 50. 54:
sålangt som en Hest kan
løbe ad Gangen, Heste-
Skifter.
skellig 56 : ret, alvorlig; skel-
lige qvinne 49: høviske,
hæderlige.
there voxt skil ath 59. 63:
er adskillig (forskjellig).
skipe, skikke, berede: iek
skal skipe teg manigfold
krankhed 35; ordne, ind-
rette: vatnet skipedes i
sit lav 25. 423 0 * 55. 29;
dele: verden er skipet i
fem stræde 42. 60. I sid-
ste Betydning falder Ordet
sammen med det deraf
dannede
skipte, skifte J 5. f. St.:
dele; daven er skift i tob’
time 26; verden skip fas i
trenne dele 43.
skipelse 16. 29: Skik-
kelse, Beskaffenhed.
skjelnæt, 36: Adskillelse,
T vist (jf. skapwrpf, Lev-
net).
skjudere til at svige 28:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
