Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Luthers utseende, personlighet och familjeliv
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
io4
där bredvid nästan barnsligt goda draget kring munnen
och hakan avspeglar den andra sidan av Luthers
karaktär. Minst har kanske Cranach lyckats träffa den
flammande glöden i de djupa, svarta ögonen,
»falkögonen», »örnögonen», »demonögonen», varom både
vänner och fiender hade så mycket att tala, och den
stolta, spänstiga hållningen med det högburna huvudet
och de tillbakadragna axlarna, varom ock samtida
veta att berätta.
Ett par av dessa beskrivningar över Luthers
utseende och sätt äga den åskådlighet, att de förtjäna att
medtagas som ett komplement till kopparsticken och
målningarna. Vid disputationen mellan Luther och
Eck i Leipzig 1519 skildrades Luther av en
Leipzigprofessor, vilken med sina sympatier närmast bort stå
på Ecks sida, på följande vis. »Martinus är av
medelstorlek och mager, ty bekymmer och studier hava i
lika grad pressat honom, så att den som ser honom
närmare an kan räkna alla benknotor på honom.
Men han är frisk och i full ungdomskraft, hans stämma
hög och klar, hans lärdom och bibelkännedom
beundransvärda, så att han har allt tillreds. Grekiska
och hebreiska kan han så mycket, att han kan
bedöma utläggningar av den H. Skrift. Ej heller felar
honom talgåva; honom står ett stort förråd av ord
och fakta till buds. Kanhända torde man hos honom
sakna urskiljningsförmåga i det rätta användandet
därav. I det dagliga livet är han artig och vänlig
och har intet mörkt och strängt i sitt väsen; han är
en skämtsam och angenäm umgängesmänniska, än
livlig, än lugn, allt eftersom det passar sig, men alltid
med vänligt utseende, huru argt än motståndarna hota
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
