- Project Runeberg -  Latviski vaciska vardnica /
188

(1943) Author: Elfrida Lauva - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pārspiest ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

188

parspiest — partaisīt

pārspiest, -žu, -du entzwei-

_d rücken,
pārspīlējums die Übertreibung,
pārspīlēt, -ēju, -ēju
überspannen, _übertreiben.
pārsprāgt, -gstu, -gu
entzweiplatzen.

pārspriedums die Besprechung,

die Abhandlung,
pārspriest, -žu, -du besprechen,

beurteilen: beraten,
pārstādīt, -u, -Iju umpflanzen,
pārstaigāt, -āju, -āju durch-

_wandern, durchqueren,
pārstaipīties, -pos, -pljos sich

überrecken,
pārstāstīt, -u, -īju kurz
wiedererzählen. referieren,
pārstāt, -āju. -āju für jemand
eintreten, beschützen;
aufhören; lietus pārstāj: der Regen
hört auf.
parstatīt, -u, -īju versetzen,

jimstellen.
pārstāvis der Vertreter, der
Verteidiger, der
Repräsentant, der Vormund,
pārstāvniecība die
Vertre-_tung.

pārsteidzība die Übereilung,
pārsteidzīgs übereilt,
pārsteigt, -dzu, -dzu übereilen,
überraschen; -ties: sich
übereilen.

pārsteigts überrascht,
pārsteigums die Überraschung,
pārstiepties, -pjos, -pos sich
streckend überanstrengen,
pārstrādājums die
Umarbeitung, die Verarbeitung, das
Verarbeitete.

pārstrādāt, -däju, -däju
umarbeiten; anders machen; -ties:
_sich überanstrengen,
pārstumt, -umju, -ümu
hinüberstoßen (ein Boot),
pārsūdzēt, -dzu, -dzēju
appellieren, Berufung einlegen,
pārsūdzība die Berufung, die

Appellation,
pārsūtīt, -u. -īju hinüberschik-

_ken, heimsenden,
parsvars das Ubergewicht; das
Mehrgewicht; die
Übermacht.

pārsvērt, -sveru, -svēru von
neuem abwiegen; -ties: sich
beim Wiegen versehen; sich
hinūberneļgen.
pārsvētdienām einen Sonntag

um den andern,
pārsviest, -žu, -du
hinüberwer-Jen.

parsvītrat, -āju, -aju durch-

_streichen.
paršaut, -šauju, -šavu
anschießen,
pāršķelt, -škelu, šķēlu
entzweispalten, -hauen; -ties:
entzweiplatzen,
pāršķirstīt, -u, -īju
durchblättern.

pāršķirt, -šķiru, -šķīru in zwei

Teile trennen,
pāršūt, -šuju, -šuvu umnähen,

ummachen (die Kleider),
pārtaise der Umbau, das Um-

_machen.
pārtaisījums das Umgemachte,
die Umänderung; die
Umge-_staltung.
pārtaisīt, -u, -īju
ummachen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lvde1943/0190.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free