- Project Runeberg -  Latviski vaciska vardnica /
317

(1943) Author: Elfrida Lauva - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - Vasarsvētki ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vasarsvētki — vedums

317

Vasarsvētki (pl.). das Pfingst-

f.est.

vaskains voll Wachs, Wachs

enthaltend,
vaskot, -oju, -oju wachsen,

wächsen.
vasks der Wachs; -kutēls: eine
Wachsfigur; -ku svece: eine
Wachskerze.
Vastlāvis die Fastnachtswoche,
vate die Watte,
vatēt, -ēju, -ēju wattieren,
vats (W) das Watt,
vats das Faß.

väts, -s die Wunde; eine ei-

_tern_de Wunde,
vaveraji (pl.) der Porst,
vavere das Eichhörnchen,
vazaņķis der Vagabund,
vazašanās das
Sichherumtreiben.

vazat, -āju, -āju
herumschleppen; co aiz deguna:
nasfüh-_ren; -ties: sich herumtreiben,
vaze, ģen. pl. vāžu die Vase,
vazelīns das Vaselin.
vāzt, vāžu. vāzu den Deckel

auflegen,
važas (pl.) die Fesseln,
važonis der Fuhrmann,
vecā derība das1 alte Testament,
vecaine das Brachfeld,
vecais der Alte,
vecākais der Älteste.
vecaki_(pl.) die Eltern,
vecāmāte, vecmāmiņa die

Großmutter,
vecene eine Alte,
vecīgs ältlich.

vēcināt, -u, -āju schwingen,

wedeln,
vecais ein Alter.

vecmāmiņa, vecmāmuļa die

Großmutter,
vecmāte die Hebamme,
vecmeita eine alte Jungfer,
vecmodīgs altmodisch,
vecpuisis der Junggeselle,
vecs alt.

vecsaimniecība ein Gesinde, das

von alters her besteht,
vecsaimnieks der Besitzer eines
Gesindes, das von alters her
bestanden hat.
vectēvs der Großvater,
vecticībnieks der Altgläubige,
vecums das Alter; -ma
apdrošināšana: die
Altersversicherung; -ma nespēks: die
Altersschwäche,
vecvecais uralt.

vecvecāki (pl.) die Großeltern.
vedē.is_ der Führer,
vedējtēvs der Brautführer:
vedējmāte: ein Frau, die die
Braut zur Kirche führt,
vedekla die Schwiegertocher.
vēdeklis der Fächer,
vēderains bauchig,
vēdergraizes (pl.) das
Bauchgrimmen,
vēderguļa die Ruhr,
vēderrunātājs der Bauchredner,
vēders de_r Bauch; der Magen;

vēderplēve: das Bauchfell,
vedga die Brechstange,
vedināt, -u, -āju kommen
heißen; auffordern,
vēdināt, -u, -āju lüften;
wedeln, fächeln,
vedums das Führen, der
Transport.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lvde1943/0319.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free