- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
18

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - aizauļot ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

18

aizaujot — aizdabūt

aizauļot 1. (projām) to go* off at a
gallop, to gallop off (away); 2. (lidz
kādai vietai) to gallop (as far as)
aizauss-: a. dziedzeris anat. — parotid
gland

aizbaidīt to frighten (scare) away;

(putnus — ari) to shoo away
aizbakstīt to stop [up]
aizbarikadēt (ielu) to barricade; (izeju

vai ieeju) to block up
aizbarikadēties to barricade oneself
aizbāznis 1. (korķis) cork; (stikla)
stopper; 2. (tapa, puļķis) plug;
(mucai) bung

aizbāzt 1. (aiz kā) to push behind;
(paslēpt) to hide* behind; 2. (pudeli)
to cork up; (caurumu) to stop [up];
(ar tapu) to plug; (mucai caurumu)
to bung

aizbēgšana running away, escape,
flight; (ar mīļāko, pie miļākā)
elopement

aizbēgt to run* away; to flee*; to
decamp; (ar miļāko, pie miļākā) to
elope
aizbērt to fill up
aizbērums filling up
aizbīdīt 1. (projām) to push away;
(sānis) to push (move) aside; to
shove out of the way; 2. (ciet) to
shut*; a. durvīm priekšā
aizšaujamo — to bolt the door; a.
atvilktni — to close the drawer, to push
the drawer
aizbīdnis bolt, fastener; (krāsnij) slide,

damper
aizbiedēt sk. aizbaidīt
aizbildinājums (atvainošanās) excuse;
apology; (iegansts) pretext; plea;
labs a. — good* (valid) excuse;
slikts a. — lame excuse
aizbildināšanās (atvainošanās) excuse;

apology; (iegansts) pretext; plea
aizbildināt to excuse; to nevar a. —

there is no excuse for it
aizbildin 1|aties (ar ieganstu) to make*
excuse, to plead; a. ar nezināšanu —
to plead ignorance; ~oties ar ... —
under the pretext of...; ~oties,
ka ... — on the plea that...
aizbildnīblla jur. guardianship,
wardship; tutelage; (mantai) trusteeship;
nodot kāda ~ā — to put* (smb.)
under guardianship, to place (smb.)
under the care of a guardian
(trustee); būt kāda ~ā — to be* under

the guardianship of smb., to be*
under the care of a guardian;
atbrīvoties no .v,as — to become* one’s
own master
aizbildniecīb||a patronage, protection;
oemt kādu savā — to take*
smb. under one’s protection (wing)
aizbildnis jur. guardian; (mantai)
trustee

aizbilst: a. vārdu kāda labā — to put*
in a [good*] word for smt>., to drop
a kind (good) word for smb.
aizbilstamais jur. ward, minor
aizbirt 1. (par bedri, grāvi) to get*
filled up, to cave in; 2. (aiz kā)
to trickle down
aizbraucējs person who leaves
(departs, goes away), departing person
aizbraukšan||a departure; ~as laiks —
time of departure; «*as signāls —
signal of departure, starting signal
aizbraukt to leave* (uz — for), to go*
away; to depart; (ar zirgu) to
drive* off (away); (ar kuģi) to sail
off (away), to leave* by boat; (ar
automašīnu) to drive* off; (ar
velosipēdu) to cycle off (away), to
start (go* off) on a cycle; (ar
vilcienu) to go* by train; a. uz īsu
laiku — to leave* for a short while,
to leave* for a few days; a. no
šejienes — to leave* here; viņš
aizbrauca no Ļeņingradas uz
Maskavu — he left Leningrad for Moscow
aizbrāzties 1. (projām) to rush off
(away); to whirl away; 2. (garām)
to rush past (by), to sweep* by
(past)

aizbultēt to bolt, to fasten with a bolt
aizcelt (uz citu vietu) to remove; to
transfer; (priekšā) to block up
(with)-, (nocelt) to put* (set*) aside,
to put* out of the way
aizceļot to go* off on a journey (trip)
aizcietējumlls med. constipation; radīt
ow u — to constipate, to cause
constipation
aizcietēt med. to constipate
aizcirst 1. (robu) to notch, to make*
an incision (on); 2. (durvis) to slam
[to]

aizcirsties (par durvim) to slam [to],

to close with a bang
aizčāpot (projām) to toddle along
aizdabūt (uz kaut kurieni) to get*
(smb. or smth.) somewhere

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0018.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free