Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - applaucēties ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
41
applaucēties — aprēķins
A
applaucēties to scald oneself
applucināta (applaucēt) to scald
applucinātb (applukt) to pluck, to pick
applūdināt to flood, to inundate; to
overflow*
applūkāt to pluck, to pick
applūkt to pluck, to pick
applūst to be* flooded (inundated); to
be* submerged
appļaut 1. (nopļaut visu) to mow*;
2. (ap ko) to mow* round
appļāvības harvest-home
apprasīties to inquire (about), to
make* inquiries (about)
apprecēšanās marriage
apprecēt to marry
apprecēties to get* married, to marry
apprecināt to marry off; to marry (to)
appūst||s weather-beaten; veja oj a
seja — weather-beaten face
appušķot to adorn, to decorate; to trim
appute bot. pollination
apputeksnēšana bot. pollination
apputeksnēšanās sk. appute
apputeksnēt bot. to pollinate
apputeksnēties bot. to be* pollinated
apputllēt to get* (become*) dusty, to
be* covered with dust; ~ējušas
grāmatas — books covered with dust
apputināt (ar sniegu) to snow up; (ar
smiltim) to cover with sand
aprakstīšana 1. description; 2. jur.
(mantas) seizure
aprakstllīt 1. to fill up, to cover with
writing; 2. to describe; tas nav
-vāms — it defies description;
3. jur. (mantu) to seize
aprakstošs descriptive
apraksts 1. description; 2. lit. essay;
(laikrakstā) feature-story; dzīves
a. — biography; 3. jur. (mantas)
seizure
aprakt 1. (zemē) to bury; 2. (apkārt)
to dig* round; a. koku — to trench
round a tree
aprasināšana sprinkler (overhead)
irrigation; ~s iekārta — sprinkler
aprasināt to besprinkle
aprasot 1. (ar rasu) to be* bedewed;
2. (apsvīst) to mist over
aprast to accustom oneself (to), to
get* used (to), to habituate oneself
(to); a. ar domu, ka... — to get*
used to the idea that...
apraudāt to mourn (over), to weep*
(for), to bewail the loss (of)
apraudāties to shed* a few tears
(over)
apraudzīt 1. (aplūkot) to inspect, to
examine; 2. (apciemot) to call on,
to come* to see
apraust to earth up; to bank;
(kartupeļus — arī) to hill [up]
apraut 1. to tear* (pluck) off; 2.: a.
runu — to stop short, to break* off
one’s speech
aprauties to break* off; saruna
aprāvās pusvārdā — the talk stopped
short (dead)
aprautlls 1. abrupt; runa — abrupt
(jerky) speech; runāt ~iem
teikumiem — to speak* in broken
sentences; 2.: vēja ~a seja —
weather-beaten face
aprēda (meža iecirknis) circuit
apreibin||āt 1. to intoxicate, to make*
drunk (tipsy); 2. pārn. to exhilarate;
panākumi viņu «v.āja — success
turned his head
apreibināties to get* intoxicated, to
make* oneself drunk
apreibllis intoxicated, giddy, dizzy;
man galva —usi — I feel giddy,
my head is swimming
apreibt 1. to get* intoxicated; (no
dzēriena — ari) to get* drunk (tipsy);
2. (par galvu) to turn giddy
aprēķināšana calculation; computation
aprēķināt to calculate; to compute; to
estimate
aprēķinātājs calculator, accountant
aprēķināts 1. calculated; 2. (iepriekš
izdomāts) premeditated, deliberate
aprēķin||s 1. calculation; computation;
saimnieciskais a. — operation on a
sell-supporting basis*; laika a. —
timing; aptuvens a. — estimation;
estimate; precīzs a. — accurate
calculations dsk.-, ~a bilance —
balance of payments; «-a tabula —
calculation table; pārsniegt ~u —
to exceed the estimate; kļūdīties
~os — to miscalculate; pēc viņa
~a — according to him (his
estimate); 2. grāmatv. settling; izdarīt
~u — to settle up; 3.: izsniegt
^.u — to pay* off; saņemt «»»u — to
be* discharged; 4. (slēpts nodoms)
expectation; tas neietilpa viņa ~os —
he had not allowed for that; he did
not reckon with that; vilties savos
~os — to miscalculate; 5. (izdevi-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
