Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - iesēsties ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
169
iesesties — iesmērēt
I
Iesēsties to sit* down (in), to seat
oneself (in), to take* a seat (in)
iesēt to sow*
iesiešanlla binding; nodot grāmatu
—ā — to have* a book bound
iesiet 1. to tie (do*) up; 2. (grāmatu)
to bind*
iesildīšanās sp. warming-up
iesildīt to warm, to heat; —a vieta
pārn. — comfortable perch
iesildīties sp. to warm up
iesilllt 1. to get* warm; 2. (iereibt) to
get* mellow; viņš bija —is — he
was a bit tight
iesirms grayish, grizzled
iesist 1. (kādam) to strike*; 2. (piem.,
naglu) to drive* in (or into smth.)
iesisties: ie. degunā (par smaku) — to
hit* the nostrils, to pinch the nose
ieskābēt to pickle
ieskābs sourish
ieskābllt to turn sour, to sour; piens
—is — the milk has turned [sour]
ieskaidrot to make* (smb.) understand
(smth.), to bring* (smth.) home
(to), to ram (smth.) into (smb.) sar.
ieskaitlle test; nokārtot —i — to pass
a test; ieskaišu grāmatiņa —
student’s record book
ieskaitīt to enter; ie. štatos — to take*
(put*) on the staff
ieskaitot including; (pēc lietvārda)
included
ieskanēties to sound, to resound, to
ring* out
ieskaņot: ie. filmu — to make* the
sound track for a film
ieskatīties 1. to look (into)-, 2. (sākt
izjust patiku) to take* a fancy (to)
ieskatlls 1. (uzskats) opinion, view;
pēc mana —a — in my opinion, to
my mind; rīkoties pēc saviem
—iem — to use one’s own
discretion; to use one’s own judg[e]ment;
2.: es nododu savu rakstu jūsu
— am — I submit my paper for (to)
your consideration
ieskaut to surround, to enclose
ieskrambājums scratch
ieskrambāt to scratch
ieskrāpēt to scratch
ieskrējien||s (lidmašīnas) take-off run;
— a celiņš — runway
feskriešanllās sp. running start;
lēciens ar —os — running jump; lē-
ciens bez — ās — standing jump;
lēkt ar — os — to take* a running
jump
ieskriet to run* in (or into smth.); ie.
kādam krūtīs — to run* into smb.
ieskrieties to take* a run (for); nav
vietas, kur ie. — there is no room
to take a run
ieskrūvēt to screw in
ieskurbis sk. iereibis
ieslacināt, ieslacīt to [be]sprinkle
ieslaucīt to sweep* in (or into smth.)
ieslavēt to praise
ieslavēts famous; celebrated
ieslēgt 1. (telpā) to lock in; 2.: ie.
važās — 1) to chain, to shackle, to
put* into chains; 2) (rokas) to
handcuff; 3. (strāvu) to switch on,
to turn on; ie. radio — to switch on
the radio
ieslēgties (telpā) to lock oneself in
ieslīdēt to slip in (or into smth.)
ieslīllgt to sink*; ie. krēslā — to sink*
into a chair; domās —dzis —
immersed in thought
ieslīps oblique; slanting
ieslodzījumlls imprisonment,
confinement, detention; atrasties — ā — to
be* in confinement
ieslodzīšana locking up; (cietumā)
confinement, detention, imprisonment,
incarceration
ieslodzīt to lock up; to put* under
lock and key; (cietumā) to confine
(to), to imprison, to incarcerate
ieslodzītais prisoner
iesmallkt to become* tainted; —kusi
gaļa — tainted (high) meat; (par
taukvielām) to become* rancid; —cis
sviests — rancid butter
iesmakums bad* smell
iesmaržot to scent, to perfume (on)
iesmaržoties 1. to scent oneself;
2. (sākt smaržot) to start smelling
(of), to begin* to smell; (pēc kaut
kā) to smell* (of)
iesmel||gties to begin* to smart (ache);
to give* a pang; man sirds
— dzās — my heart gave a pang
iesmelt to scoop [up], to bale; (ar
karoti) to spoon up; (ar zupas kausu)
to ladle out
iesmelties to get* in (or into smth.)
iesmērēt 1. to smear, to grease;
2. (piem., nederīgu preci) to foist
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
