Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kaps ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
212
kaps — karbonizācija
.kaplis grave; (izmūrēts) tomb,
sepulchre; ~a kopiņa — mound,
tomb; —a uzraksts — epitaph; —a
runa — funeral speech; —a vieta —
place of burial, tomb; —a zvans —
funeral bell, death-bell, passing-bell;
death-knell poēt.\ guldīt ~ā — to
lay* in the grave, to inter, to bury;
~a klusums pārn. — dead silence;
līdz —a malai — to the end of
one’s life (days); ar vienu kāju
~ā — one foot* in the grave;
apgriezties ~ā otrādi — to turn in
one’s grave; kluss kā k. — silent as
the grave
kapsele cap; primer
kapsēta cemetery; graveyard; (pie
baznīcas) churchyard
^kāpslis (ratu, tramvaja) step,
footboard; (automašīnas — ari)
running-board; (seglu) stirrup
kapsula capsule
.kāpt 1. (uz augšu) to climb, to ascend;
(uz leju) to descend; k. augšā pa
kāpnēm — to go* upstairs; k. lejā
pa kāpnēm — to go* downstairs; k.
laukā — to get* out (of), to get*
off, to alight; k. zirgā — to mount
a horse; 2. (par cenām u. tml.) to
increase, to go* up, to rise*; sirds
kāpj [vai] pa muti laukā — the heart
is breaking
kapteinis captain
ikāpties: k. atpakaļ — to go* (move)
backwards, to back; (par zirgu —
ari) to jib
kapuce hood, cowl
kāpums (kalnā) ascent, rise, up-slope,
up-grade
•kāpurķē||de [caterpillar] track; zu
traktors — caterpillar (crawler)
tractor
kāpurs caterpillar; (miltos, zirņos)
grub
kapzeķe sock
karabīne carbine
karadarbība hostilities dsk., warfare;
military operations dsk.
karadienest||s military service; service
in the armed forces; aktīvais k. —
active service; ~am derīgs —
effective
karafe (ūdens) water-bottle, carafe;
(vīna) decanter
-karagājiens campaign, military
expedition
karagūsteknis prisoner of war
karaimiete Karaite [woman*]
karaims Karaite
karakalpakiete Karakalpak [woman*]
karakalpak||s Karakalpak; ~u
valoda — Karakalpak, the Karakalpak
language
karaklausīb||a conscription, compulsory
military service; ~ai pakļautais —
reservist
karakuģis man-of-war (dsk. men-of-
war), warship
karakulaita astrakhan sheep*
karakuls astrakhan
karalauks battle-field
karaliene queen
karalis king
karalisks royal, regal
karaliste kingdom, realm
karaļdēls prince, king’s son
karaļmeita princess, king’s daughter
karaļūdens ķim. aqua regia
karaļvalsts sk. karaliste
karamele caramel
karantīn||a quarantine; atrasties ~ā —
to be* in quarantine; ievietot —
to put* (place) in quarantine; «was
atcelšana — pratique; ~as zīme —
bill of health
karaskola military school (college),
army college
karaspēks army, [armed] forces dsk.,
troops dsk.
karastāvoklis martial law
karaša flat cake
karātavas gallows
karāties to hang*; (būt piestiprinātam)
to be* suspended; ^ k. mata galā —
to hang* by a thread
karatiesa court martial
karāts carat
karavadonis military commander,
military leader; (virspavēlnieks)
com-mander-in-chief (dsk.
commanders-in-chief)
karavāna caravan
karavīrs soldier
kāravlls (kārtīs) diamonds dsk.\ ~a
kalps — knave of diamonds
kārba box
karbīds kim. carbide
karbolskābe kim. carbolic acid
karbonāde (cūkas) pork chop; (teļa)
veal cutlet
karbonāts kim. carbonate
karbonizācija ķim. carbonization
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
