Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - necerēts ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
303
necerēts — neēdams
N
necerēts unhoped-for, unexpected
necienība disrespect, lack of respect;
impiety
necienīglls unworthy (of), undeserving;
disrespectful; (par izturēšanos)
undignified; tas ir viņa *wi — that is
beneath him, it is below his dignity;
izturēties (pret kādu) — to treat
(smb.) disrespectfully
necieņa sk. necienība
neciešam||s unbearable, unendurable,
insufferable, intolerable; (mokošs)
excruciating; (nīstams) odious,
hateful; (par izturēšanos) disgraceful,
revolting; shocking; ~as sāpes —
excruciating pain
necik 1. not a bit, not much*; viņš n.
nav noguris — he is not a bit tired;
cik n. — a little*; 2.: n. ilgi — not
very long; n. tālu — not very far*;
n. sen — not very long ago, a short
time ago, recently
necilvēcība inhumanity; (cietsirdība)
brutality, heartlessness
necilvēcīgs inhuman; (cietsirdīgs)
brutal, heartless
necilvēcisklls (pārcilvēcisks)
superhuman; ~as pūles — superhuman
effort
necilvēks brute, beast, monster
nedabisks unnatural; (mākslots)
artificial, affected, forced
nedabiskums unnaturalness; (māksloti-
ba) artificiality, affectation
nedalāmība indivisibility;
inseparability
nedalāmlls indivisible; inseparable; —i
skaitji mat. — prime numbers; «-a
manta jur. — common estate
nedalītlls undivided; ~as jūtas —
unmixed feelings
nedarbnieks mischief-maker
nedarbs mischief
nedaudz a little*, somewhat
nedaudzi a few, some
nedegošs incombustible, fireproof
nedēļ||a week; -was avīze — weekly;
~as atvaļinājums — one week’s
leave; ~as laikā — within a week;
pēc ~as — in (after) a week, a
week hence; pagājušajā ~ā — last
week; nākošajā — next week;
-vāra — for weeks; divas — as —
fortnight; pirms divām ~ām — a
fortnight ago; pēc divām — ām —
this day fortnight, in a fortnight;
~as nogale — week-end
nedēļniece woman* in childbed
(confinement)
nederīgs useless, unfit; nekur (nekam)
n. — worthless, good-for-nothing;
dzeršanai n. — undrinkable, not fit
to drink; karadienestam n. — unfit
(eneligible) for military service
nederīgums uselessness, unfitness;
worthlessness
nedibināts groundless, unfounded,
ungrounded, unsubstantiated
nedienas adversity, misfortune,
disaster; tīrās n. [man] ar tevi! — what
a nuisance you are!
nedisciplinētība indiscipline, lack of
discipline
nedisciplinēts undisciplined
nedraudzīgs unfriendly
nedrošība 1. unsafety, insecurity;
(nenoteiktība) uncertainty;
(nestabilitāte) unsteadiness; (šaublgums)
pre-cariousness; 2. (kautrība) shyness,
bashfulness, diffidence, timidity
nedrošlls 1. unsafe, insecure;
(nenoteikts) uncertain; (nestabils)
unsteady; (šaubīgs) precarious; n.
tilts — unsafe bridge; ~a roka —
unsteady (shaky) hand; ~a
eksistence — precarious existence; ~a
gaita — unsteady (faltering,
staggering) gait; n. atbilde — hesitant
answer; 2. (kautrīgs) shy, bashful,
diffident, timid; 3. (tāds, uz ko
nevar paļauties) unreliable,
untrustworthy
nedrošums (kautrība) shyness,
bashfulness, diffidence, timidity
nedz nor; n ..., n ... — neither..,
nor...
nedzērājs abstainer, teetotaller
nedzēstlls 1.: kaļķi — unslaked
lime, quicklime; 2.: n. rēķins —
unpaid (unsettled) bill; 3. (par
pastmarkām) unstamped, uncancelled
nedziedināms incurable
nedzirdamlls inaudible; — iem soļiem —
with noiseless steps
nedzirdēts unheard-of; unprecedented
nedzirdīgs deaf
nedzīvlls lifeless, dead; ~ais
inventārs — dead stock; n. piedzimis —
still-born
neēdams uneatable, inedible
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
