- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
361

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - palikt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

361

palikt — pamatīgs

P

p. dzīvam — to survive, to come*
through sar.; p. spēkā — to remain
in force; p. pāri — to remain (be*
left) over; p. parādā — to owe; p.
atmiņā — to remain in one’s
memory; p. pie savām domām — to
remain of the same opinion; 2. (par
gadiem)-, viņai —ka pieci gadi —
she is five; 3. to get*; kur —kusi
vēstule? — where has the letter got
to?; kur viņš —cis? — what has
become of him?; «C> p. ar garu
degunu — to be left in the lurch; to
be made a fool (of); p. bešā
(tukšā) — to be left with nothing; p.
neziņā — to remain in perplexity;
p. kaunā — to disgrace oneself
paliktb (apakšā) to put* (under), to

lay* (under)
paliktnis stand; support, prop
pālis pile, pale; pāļu būve —
pile-dwelling; pāļu tilts — pile-bridge;
pāļu žogs — paling, pale; pāļu
dzīšana — piling; dzīt pāļus — to pile;
iežogots ar pāļiem — paled
palisāde stake fence
palisandrs rosewood
palīst (apakšā) to crawl (under), to

creep* (under)
palmļla palm, palm-tree; —u birze —

palm-grove; —u eļļa — palm-oil
palmveida-, palmveidīgs palmaceous
palocīšanās bow

palocīt to bend*, to bow; p. galvu —

to bow one’s head; to nod
palocīties to bow
paloda lintel
palodze window-sill
palss 1. (zirgs) light bay; 2. (sniegs)

loose, light
palts pool, puddle

palūgt to ask (smb. for smth.), to beg

(smb. for smth.)
palūk! look!, have a look!; p. kāds! —

so that’s what he is like!
palūkot 1. (pataustit) to feel*, to
touch; 2. (paskatities) to look (at)
palūkoties to look (at); (apkārt) to

look round; (ārā) to look out
paluncināt: p. asti — to wag its tail
paļas abuse, reviling
paļāt to abuse; to decry; to run* down
paļātājs abuser, decrier
paļaušanās reliance (upon)
pajaullties to rely (upon), to depend

(upon); —jies uz mani — depend
upon me; es nepaļaujos ne uz
vienu — I have no confidence in
anybody, I don’t rely upon anybody
paļāvība confidence; trustfulness;
credulity

paļāvīgs confiding; trustful, trusting;

credulous
pāļdzinis pile-driver
paļodzīt to shake* (a little); (mieta

u. tml.) to shake* loose
pamācība 1. instructions dsk.,
directions dsk.; lietošanas p. — directions
for use, working instructions;
2. lecture, homily; edification
pamācīt 1. to teach*; 2. to lecture
pamācīties to learn*
pamācošs instructive; edifying
pamaisīt to stir
pamale (debess) horizon
pamanīt to notice, to take* notice (of);

to perceive
pamanīties to contrive, to manage
pamāt to make* a sign; (ar galvu) to
nod; (piekrītoši — ari) to nod
assent; (ar roku) to wave; (ar
pirkstu) to beckon
pamatakmens foundation-stone
pamatalga basic pay (wage)
pamatdarbs 1. (kāda darba pamats)
main (fundamental) work; 2. (kādas
personas) principal work
pamatdoma central (basic, prevailing,

leading) idea, keynote
pamāte stepmother

pamatfonds basic fund; vārdu p. —
basic stock of words, basic word
stock

pamatformlla original (elementary)
form; darbības vārda —as gram. —
principal forms of a verb
pamatideja central (basic, prevailing,

leading) idea, keynote
pamatiedzīvotāji natives, indigenes;

the native population
pamatiezis ģeol. primary rock
pamatīgi thoroughly, profoundly;
properly; well*; p. paēst — to have* a
substantial meal; p. atpūsties — to
have a good* rest
pamatīgas 1. thorough, profound;
(izturīgs) solid; 2. (krietni liels)
handsome; ~a naudas summa — quite a
sum, quite a lot of money; a pretty
penny sar.; p. attālums — quite a

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0361.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free