Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - rekvizīcija ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
443
rekvizīcija — reprodukcija
R
rekvizīcija requisition, impressment;
(kara vajadzībām) commandeering
rekvizīti teātr. properties, props sar.
rēķināšana counting, calculation;
computing
rēķināt 1. to count, to calculate; to
compute; 2. (risināt uzdevumus) to
do* sums
rēķināties (ņemt vērā) to consider, to
take* into consideration; ne ar ko
nerēķināties — to stick at nothing
cēķinjļs 1. (dokuments) bill; samaksāt
—u — to pay* one’s bill; 2. grāmatv.
account; tekošais r. — account
•current; noslēgt — u — to balance
an account; 3.: trijskaitju — u
kārtula mat. — the rule of three;
nokārtot — us ar kādu — to settle
accounts with smb.
rēķinvedība book-keeping
rēķinvedis book-keeper
relativisms filoz. relativism
relativitāte relativity; — es teorija —
theory of relativity
relatīvs relative
relejs el. relay
reliģija religion
reliģiozitāte religiousness
reliģiozs religious
reliģisks religious
relikts relic
relikvija relic
reliņš jūrn. rail
reljefs3 lietv. relief
reljef|ļsb ip. v. relief (attr.), raised,
embossed; — i — in relief
remarka stage-direction
remdens warmish, tepid, lukewarm
remdēt (sāpes) to alleviate, to allay;
to mitigate, to soothe; (slāpes) to
quench, to slake; (izsalkumu) to
appease, to mitigate, to assuage
remilitarizācija remilitarization
remilitarizēt to remilitarize
reminiscence reminiscence
remontdarbi repair work, repairs
remontdarbnīca repair shop
remontēt to repair, to refit; (dzīvokli —
ari) to decorate
remontļs 1. repairs dsk.; maintenance
amer.; (dzīvoklī — arī) decorations
dsk.; būt — ā — to be* under repair
remontstrādnieks repairer, repairman*
renegātisms defention, apostasy
renegāts renegade, turncoat
Renesanse the Renaissance
rentabilitāte ek. profitableness
rentabls ek. profitable, paying,
non-deficient; r. uzņēmums — going
concern
rente 1. ek. rent; gada r. — annuity;
zemes r. — ground-rent; 2. lease
rentēt to have* (hold*) on lease, to
rent
rentgenizācija X-raying
rentgenizēt to X-ray
rentgenkabinets X-ray room
rentgenogrāfija radiography
rentgenogrāfisks radiographicfal]
rentgenogramma X-ray photograph,
radiogram, radiograph
rentgenologs radiologist
rentgenoloģija radiology
rentgenoskopija radioscopy, X-ray
examination
rentgenterapija X-ray therapy
rentgens 1. (caurskate) X-ray
photography; 2. fiz. Rontgen
rentgenstari X-rays
rentgenuzņēmums radiograph, X-ray
photograph
rentnieks tenant; leaseholder, lessee
reņģe Baltic pilchard
reorganizācija reorganization
reorganizēt to reorganize
reostats el. rheostat
reparācijlla reparation; maksāt —as —
to make* reparations
repatriācija repatriation
repatriants repatriate
repatriēties to repatriate [oneself]
repertuārs repertoire, repertory
repetitors coach
replika 1. (piezīme) remark, reply;
2. teātr. cue
reportāža reporting; report; (spēles
laikā) commentary
reportieris reporter
represijlla repression, reprisal;
repressive action; lietot —as — to take*
repressive action (against), to use
reprisals (against)
represīvs repressive
reprezentabls presentable
reprezentācija representation
reprezentants representative
reprezentēt to represent
reprezentēties to represent [oneself]
reprize mūz. reprise
reproducēt to reproduce
reprodukcija reproduction
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
