Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U - uzticamība ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
567
uzticamība — uzurpācijā
u
notice; bez ~a — without previous
warning (notice)
uzticamība reliability, reliableness,
trustworthiness
uzticams reliable, trustworthy
uzticēt to entrust (smb. with smth.);
u. kādam savu bērnu — to entrust
one’s child to smb.’s care; u. kādam
noslēpumu — to confide a secret to
smb.
uzticēties to trust (d.), to confide (in);
viņam nevar u. — he is not to be
trusted, he cannot be trusted
uzticībļļa 1. faithfulness, loyalty,
fidelity; u. pienākumam — loyalty to
one’s duty; 2. (paļaušanās)
confidence, trust, credit; ~as
persona — confidential person, confidant;
accredited representative; baudīt
kāda ~u — to enjoy smb.’s confidence;
~as cienīgs — trustworthy
uzticīgs faithful, loyal, true, devoted,
staunch; u. draugs — true (devoted,
staunch) friend; u. saviem
principiem — true to one’s principles
(convictions)
uztiept to force (on), to thrust* (on),
to press (on); u. kādam savas
domas — to force one’s opinion on
smb.; u. kādam savu gaumi — to
foist one’s tastes on smb.; u. savu
gribu — to impose one’s will (on)
uztīt to wind* (round)
uztraucošs exciting, stirring, alarming,
upsetting; (kas padara nemierīgu)
perturbing, disturbing; (kas uztrauc
nervus) nerve-racking, thrilling
uztraukt to excite, to agitate, to stir,
to alarm, to upset*
uztraukties to be* (get*) excited
(agitated), to be in agitation; (būt
satrauktam) to be alarmed (upset);
(nervozet) to be nervous
uztraukts excited, agitated;
(nemierīgs) anxious, uneasy, worried; u.
izskats — troubled look, perturbed
look
uztraukums excitement, agitation;
(liels) alarm; (nervozitāte)
nervousness
uztrausties to scramble (clamber) up
uztriekt (piem., kokā) to drive* up
uztriepe med. smear
uztriept to spread* (on), to smear
(with); u. sviestu uz maizes — to
spread* butter on bread, to butter
bread
uztrīt to sharpen; (nazi, cirvi — ari)
to grind*; (uz tecīlas) to whet; (uz
siksnas) to strop, to strap
uztrūkt (par augoni) to break*, to
burst*, to open
uztrūkties to start; u. kājās — to
jump to one’s feet, to jump up
uztūcis swollen, tumid, turgid; (par
seju — ari) puffed up
uztūkt to swell*, to tumefy
uztūkums swelling
uztupties to squat (on); (uz laktas)
to perch (on)
uzturēšana 1. (apgādāšana)
maintenance, support; 2.: u. kārtībā —
upkeep; — pār. tulk. no uzturēt 3.
uzturēšan||ās stay, sojourn; pastāvīga
—ās vieta — residence; iemīļota ~ās
vieta — haunt; — ās vieta nav
zināma — present whereabouts unknown
uzturēt 1. (apgādāt) to maintain, to
support, to keep*; u. ģimeni — to
support a family; 2.: u. kārtībā —
to keep* in order; 3.: u. sakarus —
to maintain (keep* up) relations
(intercourse) (with), to keep* in
touch (with)
uzturēties (neilgu laiku) to stay, to
sojourn, to remain; (pastāvīgi) to
reside; to abide*, to live, to dwell*
uzturlīdzekļi victuals, provisions
uzturnauda allowance
uzturs (barība) food, nourishment;
nepietiekams u. — underfeeding
uzturvielas nutritive vsk.
uzturzīme pass
uztveramība 1. (saprotamība)
perceptibility; 2. (dzirdamība) audibility
uztverams 1. (saprotams) perceptible;
2. (dzirdams) audible
uztverlle perception; ~es spējas —
perceptivity, susceptibility, receptivity
uztvērējs receiver; videosignālu u. —
video receiver; radiācijas u. —
radiation sensor (detector); dzirksteļu
u. — spark arrester
uztverigs (par prātu) receptive
uztvert to catch*; u. jēgu — to catch*
the meaning
uzupurēšanās self-sacrifice
uzupurēties to sacrifice oneself
uzurbt to bore open, to open by
boring; u. naftu — to strike* oil
uzurpācija usurpation
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
