- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
622

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Īsas ziņas par angļu valodas vārdu šķirām - Lietvārdi (Nouns) - Artikuli (Articles) - Īpašības vārdi (Adjectives) - Vietniekvārdi (Pronouns)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

622

Lietvārdu pamazināmas formas

Lietvārdu pamazināmās formas parasti izsaka ar little palīdzību, piem.:
meitenīte — little girl, vecītis — little old man. Ja īpašība sevišķi jāuzsver,
lieto vēl kādu citu apzīmētāju, piem.: mazs, mazs vīriņš — a tiny little man.

Atsevišķos gadījumos lietvārdu pamazināmās formas veido ar izskaņu -y
vai -ie palīdzību, piem.: sonny (dēliņš), laddie (puisītis), girlie (meitenīte).

Artikuli
(Articles)

Lietvārda priekšā parasti lieto artikulu, kas nemainās ne skaitlī, ne dzimtē,
ne locījumos. Ir divējāda veida artikuli — nenoteiktais artikuls a, patskaņa
skaņas priekšā an, un noteiktais artikuls the [5a], kuru patskaņa skaņas priekšā
izrunā kā [5i]. Nenoteikto artikulu lieto tikai ar lietvārdiem vienskaitlī.

īpašības vardi
(Adjectives)

Angļu valodā īpašības vārdi nemainās ne skaitlī, ne dzimtē, ne locījumos,
bet tiem ir trīs salīdzināmās pakāpes: pamatpakāpe (positive degree), pārākā
pakāpe (comparative degree) un vispārākā pakāpe (superlative degree).
Vien-zilbīgiem un tiem divzilbīgajiem īpašības vārdiem, kam uzsvars ir uz otrās
zilbes, kā arī tiem divzilbīgajiem īpašības vārdiem, kuriem ir uzsvērta pirmā
zilbe, bet kuri beidzas ar -er, -le, -ow, -y, pārākajā pakāpē pievieno galotni
-er (-r), vispārākajā pakāpē — galotni -est (-st); pārējiem īpašības vārdiem
pārāko pakāpi veido ar more, vispārāko — ar most palīdzību, piem.:

short — shorter — shortest
concise — conciser — concisest
clever — cleverer — cleverest
simple — simpler — simplest
narrow — narrower — narrowest
heavy — heavier — heaviest

interesting — more interesting — most interesting

īpašības vārdi, kas salīdzināmās pakāpes veido neregulāri, doti 4. pielikumā.

Latviešu valodas īpašības vārda nenoteiktās un noteiktās galotnes nozīmi
angļu valodā izsaka ar artikulu palīdzību: labs strādnieks — a good workman,
labais strādnieks — the good workman.

Vietniekvārdi
(Pronouns)

Personu vietniekvārdiem (Personal Pronouns) ir divi locījumi:

Nominative Case: I, he, she, it, we, you, they
Objective Case: me, him, her, it, us, you, them

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0622.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free