Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anhang: Madagassisk „Literatur“ - II. Privatkabarer - 1. Ægteskabs- og Skilsmissekabarer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
A 375
Frierens Stedfortræder tog atter til Gjenmcele og sagde:
„Dette er sandt, min Herre; thi ikke (blot) disse Born indgaa
Wgtestabet, men vi Voxne; derfor, hvis deres indbyrdes Forhold
bliver slet. Manden bruger haarde Ord, og Konen bærer sig ad
som en skrigende Hone, saa er det jo vi Slægtninger tilsammen
og ikke blot I, som maa se at stille os imod Vrede."
„Ja," siger den Anden, „dette er sandt, mine Herrer, vi
finde Velbehag deri og svælge det, thi det er godt; derfor
takke vi."
Nu holdes en kort Takkebøn (af den 2Eldste i Huset) til
„Guder og Fædre", hvori udtales det Dnste, at „disse Born"
maatte stemme godt med Hensyn til sine Vintaner, og at de
maatte faa mange Born, Spnner og Dpttre, og blive rigtig
velsignede i alle Ting.
Nu folger Overleverelsen af (ordret: Bagdelen
af et Faar), et Pengestykke, der overleveres Brudens Forceldre
af Brudgommen og er det egentlige cegtestabsstiftende Element.
Herpaa fulgte det fcelles Festmaaltid med adskillige Ceremonier,
som ikke vedkomme os her, da de ere bestredne vaa sit
Sted. Derpaa fulgte Bruden med hjem til Brudgommens
Hus, hvor et lignende Maaltid holdtes, ledsaget af en Takkebsn
til Guderne, lig den ovenfor nævnte. Var Brudgommen adelig,
var han ikke selv med at hente sin Brud; var han blot en
Hova, fulgte han vistnok med, men var ikke selv den Talende
og Handlende. Forholdet er ovenfor fremstillet, som om Frie
riet gik umiddelbart forud for Brylluppet ; men dette Frieri var
nok blot en Proformafag, da den egentlige Forlovelse i Regelen
var afgjort længe i Forveien Forældrene imellem. Ellers gjen
gives ovenfor blot den almindelige Typus for en faadan For
retning her i Hovedstaden. Da Formen for saadanne For
handlinger ikke var bestemt ved Lov, sorekom der naturligvis
utallige Variationer, navnlig ude paa Landet.
Ved Wgtestabsstilsmisse sendte Manden, som vilde stille
sig, gjerne en Deputation til sin Kones Forceldre med følgende
Tale: „Det har truffet sig saa, at dette Ægtestab ikke vil hænge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
