Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MBl’liiHl
1692
vous qu’il sera assez honête de les reprandre sachant qu il
désoblige tout le monde en vous trompant, et ainsij ma
divine poupponne nous obtenons notre but, de nous jamais
plus séparer; dans cette résolution je moureraij très aimée
et bien aimée famme votre fidell esclave
M. Stenbock.
Kleine Rookem le 14 de juliett A0 1692.
63
Adress: [ou] elle sera.
Très chère et très honorée Comtesse.
Il faut avouer que vos prières au bon Dieu ont pu bau-
coup pour rnoij. J’aij été comandé avec 300 hommes et
deux cannons pour condouire un pont et 30 vessaux de
majance à Heidelberch; avec cette flotte il m a fallu passer
les cannons et les musquets de l’ainemie à trois androis,
au primier il y avoit 36 gros cannons et quelques mil es
musquets; ils ont tiré 3 heures sur moij et mes vaissaux
sans auqu’un effect, bien qu’il y avoit du danger pour moij,
deux hommes sont tués et deux vessaux pérses a boulets
de cannons mais sans concequance. Je suis eschappé a
bon marché cette fois. Dieu veulje que je vous revois bien-
tôt. Du quartier d’hivers on ne parle pas, et je croij
qu’au miljeu d’octobre nous nous séparerons de 1 armé. J aij
écrit à son Excellence Mons. votre père que s il vouloit
me donner une recommandation pour le Lantgraw e de
Hessen, je pourois avoir en son service un beau régiment
et plus de 3000 écus de gage, cela n est pas à négliger,
il faut le chercher de toutte manière, écrivez vous même a
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
