Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1701 i63
P: S: Jag tviflar eij att min Engell nu lära hafva fått
de begge prima och secunda växeler som jag under hans
Excellences couvert min Engell till säntt på 1500 riksd:
att betalas af hof contorett assignerade af Her Klingstierna,
och hofcasseuren här H: Adlerfelt. Jemväll lärer min En-
gell hafva fått, prima vexelen af dem secunda som nu
följer, på 2040 d. Sijl: af Regementsskrifvaren Bankern att
betalas af handels mannen Card Bränner. Adieu Gudh
bevara min Engell.
226
Datum: Lais d. 25 marts 1701.
Nyss har han fàtt j bref från henne. Major Schultz
har dött samma natt. Om Svinhufvud blir dennes efter-
trädare är honom okändt, men han har föreslagit honom
till erhållande af platsen.
Vous saver en quelle pauvre état j’etois quant je partis
de Suède, àprésant je suis bien en équipage ayant 6 che-
vaux de monture et 15 d’équipage et comme on ne nous
paye pas, conter que l’argent m’est nessessaire tant pour
ma subsistance, comme pour les gages de mes valets, et
la réparation de mon équipage.
Si ma lettre mal painte vous a causé quelque inquie-
tude c’est que j’avais un peu bu quant la poste voulut
partir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
