Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
174
dersleto. Och mig tyckes det nu sannolikt, att på
samma sätt skall vintern visa sig snarare såsom din
fiende än såsom romarnas.»
Då nu Phraates hörde detta Monaises’ svar och be-
tänkte, att där redan uppstått brist på livsmedel i
staden, sade han till honom: »Vad råder du mig då att
göra?»
Monaises svarade: »Detsamma som Surenas gjorde
med Crassus, då han med förespeglingar om stillestånd
uppeggade dennes trupper emot fältherren. Ty ehuru
Antonius plägar hålla sträng ordning i sin här och mer
än en gång, när han varit missnöjd med legionernas
uppförande, bestraffat dem genom att under en lång
tid låta giva dem råg i stället för vete till föda, så är
det dock sannolikt, att hans trupper äro misslynta över
att ännu, då frosten ligger vit om morgnarna, nödgas
vara ute i fält. Om du därför låter säga dem, att du
önskar sluta fred, skola de därav så mycket mer upp-
tändas i sin iver att få draga härifrån, och törhända
skola de tvinga Antonius därtill.»
Och Phraates lydde Monaises’ råd.
Sålunda, när avdelningar av den romerska hären
voro ute för att skaffa föda och mötte parthiska ryt-
tare, blevo de ej av dessa anfallna, utan partherna gåvo
redan på avstånd genom tecken tillkänna, att de kommo
i fredlig avsikt. Och när de hunnit närmare, begynte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
