Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
“Mårinarbetarens" underhåll.
. Följande .medlemmar, delegater och
Brancher, har; genom insamling sedan- fö
regående nummer tills dato (den 3 der..)
bidragit till tidningens junderhåll.
En? ny skandinavisk
I. W. mtidning.
I. W. W: s skandin äv iska
pro->agåndagrupp, ’ belägen i Staden
Seattle, Washington, U. S. A.,
meddelar ätt den kominer ätt
utgiva en skandinavisk I. W.
W.-tidning två gånger i månaden att?
bör.j a med. ’ , : .
For de som önskar att
prenumerera på den blir priset för, 1
år en dollar.inom Förenta
staterna, till Kanada Och ändra länder
éir dollar ocU 25 cents. För séx
månader köstai* det hälften så
mycket. .*’• ’:t‘^
Lösnummer kan rekvireras här
Sverge genom att tillskriva’Uno
ohanson, Bratichsekr.,
Aspuft-den.~~- ^ :
Tidningens redaktion och
expedition är:
Industriarbetaren,:-De-jartemen-t 454? 1330 First Åvenuei
Seattle. Wash., U: S. ■ A. ••
Insänd; .prenumerationer och
aktuella nyheter till denna
tidning och försök .sedan att få
andra kamrater som icke ännu hört
talas om den att insända sina
prenumeration er, - : • .-»-.: m . • v
»Industriarbetaren»; namnet på
den nya, tidningen, kommer .att
vara av trycket den H december.
Den kan således, väntas att vara
Sverge i slutet på december.
Se till att du skaffar dig det
första numret. Rekvirera, i ■■ clag. -
Sista minutens nytt. , V : ■ i:–)
Våra medlemmar:’! Tyskland• här
så mycket att göra med atf inskriva
nya medlemmar att dé utsänt ett
meddelande att dé inte har mera
medlemsböcker och i
koritingentmär-ken kvar. - - • ■ ’ A1’•
havens arbetare.
Arbetskamrater, öka takten i
insamlingen så att yi kan-få ut.tidningen två
gfnger i månaden. Tagut Jisto1’ eller
sänd in bidrag till C. G. Andersson,
Aspudden, Sverge. ;
Rekvirera våra brö^
schyrer. ;
Följande broschyrer finnas ständigt
■ på lager.
. Engelska.
»The. story of the.vsea)>. Pris 1 kr.
v;.’;-The I. W. ’ W. in’:theory and practise.’
’• Pris 1 kr.
The evolution of Industrial Democracy.
. Pris 40 öre, i;
The ’advancing’ (proletariat. Pris 40: öre:
The-1. W. W. it’s history, structure and
j tactics. Pris’ 40 öre. v. - ~>yc- - ; .
One Big Union of all the workers. Pris
40. öre. ■ -A
-i-,’..-v?>rj\.–:-What. isi the L Wv W.?- Pris 40 öre.
The.I.-W. W. songbook. Pris 50,öre, -i
The - economici interpretation of the job.
■ Pris 40 öre. ;
... . .: Svenska. ..
Kariirat i iskansen. Pris 30 öre. ,
Vad menas med I. W. IV.? . Pris 40 öre.
»One Big Union» av alla arbetare. Pris
35 öre. V;. s.
Sångbpk .■ .’I,:...
med sånger av . och till minnet av
Joe Hill. Nyss utkommen. Pris 25 öre
Sänd alla: pöstänvisningar til! ’Unö’ Jö
hansson, Aspudden. : ;’ri
Marinarbetaren!, utdelas gratis; ;’Men
ingenting hindrar att. du ger. ett bidrag
till tidningsfonden. -: • ii.ck
Arbetskamrater: -—-.
jag är »ingen skrivare, men ändå så
önskar jag .att göra ett, försök, Jag är
Norrman, men det ser . ut som jag. inte
kan få ihop det så att det liknar,
någonting på norska språket. Det är därför, att
jag varit frånvarande ifrån Norge nu i
snart sagt en 20 års tid. . . .,
J.ag-rser mig därför tvingad till att rita
ner det jag har att. säga, er på. engelska,
fast nog skulle jag helst vilja göra det
norska.. ; .;■/
Vad jag skulle vlija ha sagt är det;
ätt ni kamrater kan, om ni -vill,-
ofgafti-éérä er i en Urtion på samma sätt som
kapitalisterna organiserar sig: Och när vi
lärt oss’"’det,? då först kommer vi atf få
éri’hel mängd äv de’ Väkér’éom
utgör’:dét-ta livets göda, vilket vi ällesammahs
är-mer än berättigade till att hä. Den
kallade »heliga boken» säger att de "som,
icke arbetad skall ^icke ’ heller; äta: men
det som jag funnit ;ut är, att den som
inté arbetar - äter mest. Av de
erfarenheter, sm jag gjort under närmare 40; års
livslängd, så har .det. endast varit-ett par
undantag, där; inte arbetarna fått någon
ting stort /annat än . slita ont, fastän :de
naturligtvis alltid blivit lovade allt
möjligt härligt och rart, upp .i himmelens
härliga stat. .-i
;. Nu: sjöfolk : och; andra, äv denna visa
världs arbetare, - nu duger inga ursäkter
längre- för nu finns det en organisation
i vilken vi kan organisera oss för -att
förbättra våra förhållanden,; oqh- i vilken vi
kän lära; vad som- åligger oss att göra för
att; kunna skapa ett nyare och mera för
Ståndigt samhällssystem? " Den organisa-i
tionen heter ’ Världens", industriarbetare,
en Union för oss alla. Naturligtvis så vet
jag, att dét finns en’ hel hop: med andra
unioner som påstår att dom är lika bra,
men,jag har;>fått lärt mig inse att de
där påståendena är bara tomt prat.
jag vill inte att ni skall tro mig, utan
det spm jäg skulle vilja se, vore att.ni
skaffade er- t. W. W :s litteratur, så att
hi kunde studera, organisationens,
principer, struktur; och metoder. ■>., ..
När ni gjort det, så är jag förvissad
om att ni kommer till samma resultat
som jag gjort, nämligen, att I. W. W. är
den -mest moderna: arbetareorganisation
världen, och att endast genom den1 kan M
vinna. .-;v, Uv
Raska nir på kamrater öch studera
W. W., gå sedan’ upp till första I. V.
W.-Branch, som ni träffar på,’och gå’ in
‘ organisationen.
Öm ni inte "träffar på någon Branch
så går det alltid att fä tag i en hamn
eller fartygsdelegat, som skriver in
och.’säljer ér’ litteråtlirfen.’ När"du’ssdan
Adressförteckning ;;
på en del av våra bräncKéf äv M. T. A.
J •. I. U. N:r 510 ay.L W. y,.
. Huvudkontoret S.Coehties Slip, New
York, City.
■■ .Amerikas ostkust, r.-y
39. Salutation Street. Boston. Mass.
158. Carroll. Street. Brooklyn. N.
Y.-105. Broad Street. Manhattan. N. Y. ..
928. E. Moyamerisirig Ave. Philadelphia.
Pa. ’
435. S. Broadway. Baltimore. Md. "
511; % E. Main Street. Norfolk. Va.-
_.. Golfhatisnarna.
608. iberville Street. New Orleans. La. ■
213. Vi 22nd Street. Galyeston. 2004K
Ave B. Texas.,, >. ’ .
104-.. >S.’ Commerce vstrpet. .Mobilé: ..Aia:./
132.4P’rotec töf’Sttéetf PortÄHhuf^Téxäs.
7520; »Avenue N. Houston. Texas.
. jD 11.30 •
v’ ■ • Västkusten.
291<s12:th Street. San Pedi-ov CaL, ,<• ;
84. Embarqadero Str.éetj; San Francisco,
‘Gai.;; ’ ‘ v,/f
109. Second Street 3 tr. Portland. Orc.
29i 9 :th Street.Astoria;’ Ore; ■ " u f ’;■? ■;:.
512; J4,-Second Ave. Seattle. Wash.
4Ö0> South H, Street. Aberdeen. Wash.
2929. Sörid Street. Evérett. Wash.
1507. Commerce Street. Tacoma. WaSh.
157. Gordova street W. Vancouver. B:;C.
Stora, insjöarna.. -’V’’
218. Michigan Avg. Buffalo.,- N. Y.
809. St. Clair Ave. N. E. Clevéland. Ohio.
601. W. Mädison Street. •• Chicago. 111.
8.—^-6;thj Ave. W. W. DuIuth.Minm
■:-x ■’ Andra länder. -. ;
109. .Galle San’ Ignacio,- Valparaiso., Chile.
13. Place Mar.ceatj: Le Bouscat. Bordeaux.
’ Frankrike. "
9. Oude Manstraat. Antwéfpén. Belgien.
15,. Beuclair "Street. ;Lohäon.; -Engiand.
52. Bvron Street. Liverpool. England.
Langestrasse 46.. St. Pauli. .Hamburg.
Tyskland. ^
11. Bollwerk: Stettin. Tyskland.
Callé de los Damas N:o 21. Nuerto
Taitt-pico. Mexico. .,
. Australien. ,, ■
77. Cobden Street. E South Melbourne
- Victoria, Australien. , .
Alla.- dessa • Brancher har möte rarji
onsdag kyäll, besök dem, deltag i mötena
Bojkotta alla
ter, inbegripet alla amerikanska filmer*
»Märinårbetaren» ■ ■■"
finnes att tillgå på alla de platser som
Slå. införda i ’ adressförteckningen över
väVa Brancher, även i Chile; ’
Besök dessa Brancher öch tag med dig
några exemplar till dina ..kamrater.
er
blivit en av oss så tär du och skaffar
in din kamråt sedan. ’f!;’ ’
Eder för én stor och mäktig I’: W. W.
. A’. .A’. Frogncr, .
;; Dei. t. 4.’ 34i.\
Världens industriarbetares (I. W. W:s) priricipfÖrklaring.
Arbetarklassen : och ■- arbetsköpar- • Dessä föfhållanden kunna andras
. klassen ha ingenting gemensamt. Det i och arbetarklassens inttessen
upprätt-kan icke bli fred, så länge som-mil- ; hållas endast genom en organisation,
joner av det arbetande folket lever i så formad, att alla dess medlemmar.,
nöd öcti umbärandeii och de fä, sötti inom én industri, eller alla industrier,
utgöra överklassen, hä-allt detta li4 i om nödvändigt, kunna nedlägga
arbé-vets goda. . Mellan dessa två klasser ; tet när helst en strejk eller
lockmåste én strid pågå, tills bela världens \ iout pågår :i- någon, del; därav,
därige-,ärBetaréf orgäiiisera sig som en klass, nom görande en oförrätt mot en till en,
tager jorden och produktionsmaskine- oförrätt mot alla. ,.
riet i besittning och avskaffar IÖnesy-\T stäiiét’’för det konservativa
väl-stemet. Vi finna att centraliseringenJ språkets »En rgod dägsiöri för etPgott
; . -av ledningen över industrierna-på allt’: dagsverke», måste- vt på ,’vår fana
färre händer gör det oinöjiigt för yr- ., skriva det revolutionära mottot: »Ned
kesförbunden att kunna mäta sig med | med löneslavsystemet!» Det ’är
arbé-arbetsgivarkjassens ^’alltjänjt v växande :• tarklassens : historiska uppgift
att^-makt.’ Yrlesförbundén -åstadkomma:- skaffa kapitalismen.
Produktion.sar-i^;Ht^ils®d,.«bim,gör^tj:Meä eää ar.-, i .mén måste% oi:gani_seras, icke endast
.v. betargruppen koipmer ti konflikt med I för de; dagliga striderna mot_
kapita->" ;,:den’ anärä’ ärbetafgruppen ihbm sam- l lismbft, utån ’ även för ätt övertaga
f-tmå;jindustri,- varigenom de^nedgöra : ’ produktionen, riär kapitalismen är
av-varandra, ,under. Jön^stridér. Därjämte : :skaffad.- Genom att; organisera; oss
’hjälper ’" yrkesförbunden "arbetsgivar- * industriellt, uppbygga vi det:
ny^.sam-klassen att vilseleda arbetarna-till^éh . hället inom ranien av det famla..
tron, ätt arbetarklassen har gemensam- ;
»ma intressen med arbetsköparna.. .• . ’
Del. JN :r. Listn:r .. Kr.
T. 4. 740 131 - < 2:85
T. 4. 740 • 72 . 6: 90.
T;.4. 695... <u-;- ,i77 .31:97
T. 4. ,741 af: 1-19 ...; - 2: 50
T. 4. 391 ..; . ,,-108 36:50
T. 4. 398 * 15.-, 5:47
Aberdeen Branch ■ 13 9: 13
San Francisco Branch 37:02
Summa ‘kr. 132: 34
En som arbetar för"
;.f .;,^V-^ak^.^‘;?
Svenska Sjöm;ansunionen hade anställt
en ombudsmän i ’Kristinehaninv : där han
varit sysselsatt med att gå ombord i de
»sväre fartöjs>;; som anlöper den sväre
hamnen och spörge pojkarna om de hade
böckerna- klara:
För det jobbet begärde han, om vi inté
misstager oss, den lilla sutriman åv
omkring tolV hundra krönöt för ett år.
Sjö-månsuhionén (läs: de ändra
pinnarna’inom Uniohéri;)1 liekade^ ätt betala honoin ett
så s;ort belopp emedari, som de påpekade,
han eridäst’varit i‘arbete oftikrihg 6
månader, resten äv tiden’ hade båtarna legat
upplagda. ’
. Icke förty så- anser denna klasskamps
att; han , gjort skäl för den ovannämnda
summan ’ öch ’ han stämmer så’
’Sjomahs-uniönen’för béioppet.; . . . . :f;
Naturligtvis vet,han .att;medlemmarna
inte -har någonting att .säga. till om i
sådana här- saker,, ännars ,antar vi att han
hade vänt..sig till; unionens ,medlemskap,
för att de ;skuile dpiiia i saken. .
.5 Stället .vände han sig .tili domstolen,
han uttog . nämligen stämning på.
Sjö-mansunionen. för det beloppet; ;vi; ..nämnde
här ovan. - . . -j: : ••• :
Dotr.stVlen har nu- värderat tiäns arbefe
för »säken» till 537 kr., eller var det
573 ?,iiried ::ett tillägg av 40 :kr. för -hyn
resbidrag. X:r Y • .r- ■!••
’ Bägge parterna har’emellertid inté
varit’ ■ nöjda • med domstolens ’ utslag; utan
har de, överklagat’ domen. ‘ Egendomligt
i sanning. ; •’ ^!’’ ’ s n ’"’5 - ’
Arbetarnas, förtrodda tjänstemän här så
liten’ tillit tilf .detfi som givit dem
förtro-éndét att. de inte anséf derh värdiga ätt
bédötf|V’yiiket som i sådana här fall är
rätt éliér .örätt, med andra ord,
medlem-mafnå^måsté’,’’ enligt déra.s åsikt,, vara ’ i
^^na^a^.ailjhidräii’’- : ’V
<\r dst månrie någon; som känner , sig
förolämpad .av,det. där fallet?
- jSäf}’ ,älit -kommet omkring,. så kanske
dmstolen- tilldömde. den där
ombudsman-, nen det; belopp som de räknat ut skulle
utgöra genomsnittsinkomsten för den
sjöfarande rmedlemmen; iftom Sj.ömahs.u.niö:
nen. Stämmer det ?, , • - •:
< Det här fallet kan ju tagas som ett
prejudikat, Varför inte:låta
domstolarna,bestämma hur mycket alla Uriiönéris
tjähste-män skall ha i lön? Duger den metoden
för. en, -’så -bör den - kunna duga för alla
de andra. Då slipper ju medlemmarna
hanågonting alls att göra med sådana sa-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
