Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Suivre je veux, malgré tout Tennin
Qu’issir en peut...
Och han skall tvingas att veta, hur trogen
hon är honom i allt, i alla skiften:
Non par mes pleurs ou feinte obéissance
Comme autres ont fait — mais par divers
épreuves.
Hvilka »autres»? Först och främst Lady
Jane, förstås.
»H o n lyder dig för sin äras skull,» heter det
— Elle pour son honneur vous doit obéissance —
»men när jag lyder dig kan det blott lända mig
till tadel, då jag tyvärr icke är din hustru, som
hon är»... Och hvad vet väl hustrun om den fara
i hvilken Bothwell sväfvar efter det brott han
begått?
Elle de votre mal n’a 1’appréhension,
Moi, je n’ai nul repos tant je crains 1’apparence.
(Detta är den enda häntydning som i
sonetterna finnes på jarlens och drottningens
gemensamma skuld och för en oinvigd alldeles
oigenomskinlig).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>