Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
189 Giuseppe Mezzofaiiti.
Medens Epiphaniasfesten (Nytaar) blev feiret, viste han
som Regel hvert Aar sit beundringsværdige Sprogtalent i
sin fuldeste Glans.
I denne Uge pleier alle de fra hele Verden forsamlede
Forkyndere af Propagandaen at holde Sprogfest i Rom i
deres forskjellige Nationaldragter. Her sidder den sorte
Æthiopiens Søn ved Siden af den kobberrøde Mand fra
Mexikos Høisletter. Irlands Beboer rækker her Broderhaanden
til sin Troesfælle Malayen. Dybt inde fra Midten af sit Rige
er Kineseren kommet med sin lange Haarpidsk og
Chile-neseren feirer den store Fest i Broderlighed med Indreasiens
Steppebeboer. Enhver af dem taler, skriver, digter og
prædiker i sit Folks Sprog. Her hører man Berberens dybe
Hals-lyd, her den græske Tunges lette Velklang. Araberens skarpe
Strubetone stikker uskjønt af mod de romanske Sprogs
Vellyd, og de langtrukne Lyde, der ellers kun høres ved
Bredderne af Ganges, overdøves af Slavernes Tungefærdighed.
Ingen, uden Mezzofanti, formaaede at bedømme disse
Foredrag grundigt, og derfor hang Alles Blik, baade
Disciplenes og Tilhøreres, ved den aandrige Examinators Læber.
Hans Ledelse af Sammenkomsten virkede høist
frugtbringende paa Disciplene, og de tilstedeværende Fagmænd
forbausedes over den Mængde træffende Bemærkninger og
Berigtigelser, hvormed den underfulde Mand beviste, hvor
dybt han var trængt ind i Sprogenes Aand. Ogsaa i en
anden Henseende var det sprogkyndige Overhoved for
Kirken sine Troesfæller til stor Nytte: han var nemlig den af
alle Fremmede i Rom mest søgte Skriftefader.
En Dag vilde Pave Gregor XVI more sig ved at høre
on hel Mængde fremmede Sprog talt paa éngang. Han
gjorde da en Spadseretur i Haven med Mezzofanti, medens
en hel Del fremmede Ynglinge holdt sig skjult i Buskadserne.
Paa et aftalt Tegn traadte de Alle frem paa éngang, og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
