Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte boken. Kyrkan - 4. Kyrkliga kärl, redskap och drägt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KALKAR. 655
öfverst af ett bälte, som är rikligt prydt med filigranornament.
Hufvuddelen af skålen upptages af fyra runde medaljonger. Rummen mellan
desse fyllas af rike sirater. Medaljongerne visa:
1. (den, som synes i figuren) Abraham hindrad från att offra Isak:
Omskriften lyder
Ense probat senior
quantus domini sit amator,
d. v. s. fadren visar med svärdet, huru högt han älskar Herren.
: :
6
9 L9 E
2. sS
f) 1 . 5
3 h
f 18. e S !
S l li
S “a L g
1a c
=—
==
i 2 6 . ”. 7 f. S ASN
Z
UIRIANIAR.
540. Kalk. Viborg i Finland.
från det tretioåriga kriget och derefter skänkt till kyrkan i Viborg. Jag
känner icke, huruvida en sådan gissning eger någon faktisk grundval. Om
medeltidens altarskåp i Sverige, så fort de äro af något större konstnärligt
värde, heter det, att de äro byten från det nämnda kriget, eller att de äro
komna från fartyg, som strandat vid den svenska kusten — båda sägnerna äro
bevisligen grundlösa. Ifrågavarande kalks tillverkare har namngifvit sig och
hans namn är tyskt (Sigfrid). Men under Sveriges medeltid hemtades
konstverk från utlandet, särskildt Tyskland; för öfrigt flyttade tyske handverkare
och konstnärer öfver till Sverige. Jag anser mig derföre ega rättighet att här
omtala denne kalk. Som beskrifningen af kalken är affattad på finska, är det
för mig omöjligt att lemna en fullständig redogörelse.
Fig. 540. Efter afbildning i Finska fornminnesföveningens tidskrift.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>