Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte boken. Kyrkan - 4. Kyrkliga kärl, redskap och drägt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
702 PATENER.
d. v. s. den från det sanna vinträdet utströmmande lifvets dryck,
hvilka ord gälla kalken och icke patenen. Man synes emellertid hafva
betraktat kalk och paten såsom bildande ett helt. 1
Till de två till början af 1200-talet hörande kalkar, som förut
(fig. 538 och 539) afbildats, från Linköping och Dragsmark, höra tvänne
patener. Den förres visar ett åttapass med alldeles slät botten och
de omslutande upphöjde delarne prydde med ornament. Å
Dragsmarkspatenen ses i bottnens midt Guds välsignande hand mellan sol
och måne.
Patenen till Vesteråskalken, afbildad fig. 541, har å den undre
sidan en midtbild, som framställer Christus sittande på sin grafkista med
587. Paten, Vesterås.
upplyfta händer, hvilka, liksom fötterne, visa hålen efter spikarne.
Öfversidan visar (fig. 587), hvilket enligt protestantisk uppfattning är
mindre lämpligt, huru Christus kröner sin moder.
Till kalken från Östra Ny (jfr fig. 542) hör en paten, som i
bottnens midt har en bild af Guds lamm. Kring kanten läses:
Hic editur ihesus
remanet tamen integer esus.
Qui male sumit eum
se sciet esse reum,
Fig. 587. Efter original i Statens Historiska Museum.
1 Jfr inskriften på patenen från Östra Ny, hvilken talar om kalken, icke om
patenen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
