Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte boken. Kyrkan - 5. Gudstjensten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MESSOR FÖR VERLDSLIGT GODT. 781
uppskrifvas i kyrkans kalendarium eller någon annan för ändamålet
upplagd bok. 1 I det Uppsala-calendarium, som af Liljegren blifvit
tryckt i andra bandet af Svenskt diplomatarium, finnas sådana
anteckningar gjorda, t. ex. för mars månad:
3. Dies anniversarius dni Fulconis archiepiscopi. Distribucio communis. 2
4. Dies anniversarius dni N. archidyaconi. Distribucio communis.
8. Dies anniversarius dni Beronis prepositi antiqui. Tantum in choro.
10. Dies anniversarius dni Johannis ludolphi canonici upsalensis et curati
stokholmensis. Distribucio communis.
11. Dies anniversarius dni Kanuti prebendarii. Distribucio communis.
13. Dies anniversarius dni Andree prepositi. Distribucio communis.
27. Dies anniversarius dni Ulphonis holmgersson. Distribucio communis.
Den 20 juni förekom en åminnelse af alle aflidne kaniker, som
tillhört Uppsala domkyrka, den 12 juli en åminnelse af alle framlidne
biskopar och erkebiskopar i Uppsala, den 25 september en åminnelse
af alle domkyrkans framlidne välgörare, den 12 oktober af alle
prester (sacerdotes) i Uppsala stift. K. Magnus ladulås’ åminnelse
förekom den 18 december, hertigarne Eriks och Valdemars den 16 februari.
Denne dag förekom äfven en distribucio communis, d. v. s. en allmän
utdelning. Uttrycket tantum in choro, endast i koret, röjer att
årsmoten icke alltid voro inskränkta till denne del af kyrkan.
Under gudstjensten uppmärksammades äfven borgerliga
förhållanden. Härtill erfordrades icke fullständiga messor, här kunde af
kyrkans rike skatt af böner, seqvenser o. d. än det ena, än det andra
inflikas i de öfliga gudstjensterna. Jag skall visserligen först i nästa
kapitel redogöra för förhållandet mellan kyrkan och folket och dess
lif i denna verlden. Det är dock på sin plats att i detta sammanhang
omtala det deltagande för det yttre lifvet, som fick ljud inom kyrkans
murar. Se här några exempel ur Uppsala-missalet.
För regn. Oracio (bön). Gud, i hvilken vi lefva, röra oss och
hafva varelse, gif oss ett passande regn, att vi, hulpne af de
närvarande hjelpmedlen, må med större förtröstan sträfva efter det eviga
Secreta. Vi bedja Dig, Herre, att du må blidkas af de erbjudne
skänkerne och förläna oss den gagneliga hjelpen af ett tillräckligt regn.
Complenda. Vederqvickelse af det himmelska bedja vi, Herre, att Du
ville lemna jorden, hvilken vi se förtvina för våra synders skull.
För luftens klarhet.
Messa med anledning af jordens ofruktbarhet.
För dem, som anträda en resa. Collecta. Förnim, Herre, våra
böner och ordna Dine tjenares väg i Din frälsnings lycka, att de bland
1 Om sådana böcker jfr Der Memorienkalender (Necrologium) der Marienkirche
in Lübeck (1889).
2 Distribucio communis afser den välplägnad, som förekom i sammanhang med
den kyrklige festen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
