Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte boken. Kyrkan - 9. Klostren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BIRGITTINERORDEN I SVERIGE. 1021
dissan skulle med råd och samtycke af systrarna och generalkonfessorn
bland de utvärtes systrarna tillsätta en ’syster förman’.
I Vadstenasystrarnas »Lucidarium, huru de skola sig hafva i koret
och sammaledes utanför koret hemma i klostret» 1 förekommo en del
föreskrifter rörande förhållandet mellan systrarna och verldsfolket, som
arbetade för klostret. Systrarna hade mångahanda uppdrag af kyrklig
art, hvilka betecknades med namnen cantrix, succentrix, versicularie,
lectriæø. Två systrar skulle hvar vecka tjena i konventstugan, två andra
i sjukstugan. Två systrar skulle ’göma och vakta’ verldsporten (den
till hvilken den yttre verlden hade tillträde), de skulle i porten
annamma ärenden, gifva svar åt verldsfolket och noga förvara de två
nycklarne till denne port, ingen fick tala med en utanför stående utan
att den andre stod vid sidan. Det skulle finnas två penningesystrar,
som skulle ’göma’ penningar, guld och silfver, hvilket allt skulle vara
förvaradt i kistor, som voro väl bevarade med jern- och trälås;2 hvar
syster hade sin nyckel, och båda måste vara närvarande, när kistorna
skulle öppnas. Två systrar skulle sköta visthuset. Detta skulle hafva
två dörrar, antagligen i hvar ände. Till den ena dörren funnos två
lås, till hvilka visthussystrarna hade hvar sin nyckel. Den andra
dörren hade på insidan två lås, till hvilka systrarna förvarade
nycklarne, på utsidan ett tredje, hvartill nyckeln innehades af den man af
godt rykte och höfviskt lefverne, som förestår visthuset, en af de
fyra förut omtalade förtroendetjenarne. När visthusmannen gick in i
visthuset, fingo systrarna ej synas. Hade de något att säga honom,
skulle det ske under de timmar, då systrarna fingo tala, men endast i
verldsporten eller i stekerhuset. Två systrar skulle sköta källaren.
Äfven denne skulle hafva två dörrar med låsen ordnade som i
visthuset. Nyckeln till yttre låset å den verldsliga dörren skulle förvaras
af bryggissan. En syster sknlle tjenstgöra i brödernes talport, d. v. s.
den, i hvilken bröder och systrar kunde vid vissa tider tala med
hvarandra. Hon ensam hade rätt att tala med bröderne genom de i
skiljemuren förekommande vindorna eller hjulen, och genom dem mottaga
eller inskicka föremål. 3 Portsystern skulle äfven taga vård om sjuke
bröder samt sjuke från visthuset, stekerhuset och källaren, i vissa fall
sörja för bröderne, i synnerhet för dem, som blifvit åderlåtne eller
taga medicin. Abbedissan skulle tillsätta fyra eller flere systrar till
sakristor. Dessa skulle förvara messkläderna, altareskruden och
altareklädet och göra reda på det som hör till gudstjensten i kyrkan. De
få hafva guld och silfver, i hvilket helgedomarne äro inneslutna,
äfvensom guld och silfver, som erfordrades för ’sänkning’ (= broderi) eller
annan gerning. De få tillreda eller sänka med silke, guld och perlor
1 Tryckt i Klemmings upplaga af fru Birgittas uppenbarelser, del 5, s. 59 f.
2 Penningesystrarna tillsattes af abbedissan och seniorerna.
3 Andra systrar kunde af abbedissan erhålla tillstånd dertill.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
