Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
af hoiium taka meþ suærþ, höghum sum Jaghum, for þolikt
brut ok vælde. Væl ma ok skulu þolike mæn forwnne
fangas af laghmannum, ok sua af mindre domærum, ok ei
liif mista, for æn þæt hauer varit fore kununge ok kunungx
dome ællæ fore þem, sum kunungx dom haua. Varþer ok
nakar af væriande ællæ æghænde i þy sama dræpin, þe
þolikt göra, ligge ogilde sum fore suerþe kunungx. § 6.
Huat sum ei guldit varþer, for æn gester af garþe far, þæt
ær rövat ok ei köpt, æn bonde akære, ok stande sama ræt,
sum för ær sakt, þen þolikt gör. § 7. Huilikin gester, en
ællæ flere af þem, sum saman æru vm maal ok mat at þy
sinne, sum þe gesta, dræper ællæ dræpæ læter ællæ sarghar
til bloz aillæ meþ nakrum vræzværkum gör þem bloþuiti
ælhe blanaþ, fangas þe a færske gærning, miste liif fore
liif i þesso male, sua mange bug ællæ styng a ban laghþo.
Fangas han ei a færske gerning, kumi felogher fore
ku-nung ællæ fore þen, sum hans dom hauer, ok liaui siþan
halfs manaþa dagli; böte hand fore saar, bloþuiti ællæ
blanaþ, alle þe þet giorþo, ok ogilt alt þet þe fingo a
tomptinne af bondanum, lians husfru, barnum ælla hionum;
vari gilt, sum för a*r sakt, þæt þem giorþis a tompt þera.
§ 8. Riþer gester vræþer af garþe for [>y, æt han fik ei
allan sin vilia göra, ok gör han annan tima, for þet sama,
drap, bloþuite ælla blanaj), varþer laghlika till wnnin,
stande sama ræt, sum för ær sakt, þy æt han agher ei
hiemnas æpter brutlika pæningæ före gæstning sina. § 9.
Ællæs vm all maal aglier tauernis husbonde, hans husfru,
barn ok hion i bonda friþ ok laghum vara, þa þe ei gestas.
XXIV. [Nu liuar sum t ak er mej) to al z v ar ku m
af a pr tim.] — Nu, huar sum taker meþ valzværkum af
þem i handum hauer, huus, iorþ, skogh, vatn ællæ
vatn-uærke, ællæ meþ nakra handa atgserþ onyt gör fore
ho-nutn, ok vil sik eghna, ællæ ok lösæ pæninga, gelde ater
skaþan ok a fyritighi marker til þræskiptis.
XXV. [Nu huar sum giuer mal sce g hand te net
fra sik.] — Huar sum giuer malsa»ghanda ræt fran sik,
haui forgiort sin ræt viþer þen saka, ok þæn, sum mals-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
