Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Forord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
FORORD.
Den umaadelige lykke som nærværende arbeide af den populære
forfatter har kunnet glæde sig ved i originalsproget, i hvilket ikke
mindre end fem store oplag er udsolgte, og de opfordringer vi fra tid
til anden har faaet til at lade nogle af Liljas verker oversætte paa
det norsk-danske sprog, har foranlediget os til at tage de nödvendige
skridt for at give vore norsk-dansk-amerikanske frisindede
medborgere anledning til at blive bekjendt med “Mennesket,dets Oprindelse,
dets Liv og dets Bestemmelse.” Af pressen har bogen faaet det
vidnesbyrd, at den har den störste værdi som en befordrer af frisindede
religiöse anskuelser blandt de ulærde kredse af vort folk. Faa böger
egner sig mere for ungdommen, der gjennem den bibringes viden, et
höiere blik paa livet og lyst til alvorlig virksomhed. Forfatteren har
gjort sig til opgave at sprede oplysning i de videste kredse og forsögt
at udrydde forældede anskuelser og fordomme. Verket er ogsaa blevet
stemplet som en bog for folket af förste rang.
Hvad der gjör denne udgave forskjellig fra originaludgaven er
illustrationerne. En stor del af disse har vi med stor bekostning og meget
besvær anskaffet fra Tyskland og Frankrig foruden fra forskjellige
hold her i landet.
Den norsk-danske oversættelse er besörget af den bekjendte
norsk-amerikanske journalist R. S. N. Sartz.
Udgiverne.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Fri Jan 31 21:13:05 2025
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/mennesket/0011.html
