Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - De långhåriga merovingerna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
föllo vid dörren ”för många spjut”. Och man kan
förmoda att kung Guntchram därefter vänligt tröstade
biskop Magnerik för den risk han i hastigheten låtit
honom löpa.
Förmånen att få dö i sängen är, utom för andans
män, inte mycket vanlig i Frankerkrönikan; knappt
vanligare än i ett annat stort verk av besläktad art,
Sturla Thordssons Sturlunga Saga, där ävenledes ett
ögonvittne skildrar en heroisk ålders förfall och all-
tings upplösning i våldsamhet och mörker, — ehuru
tråden är dubbeltvinnad hos Gregorius och det i hans
skildring är två upplösningar som äga rum, dels fran-
kernas heroiska ålder, dels det sista av romersk kultur.
Efter båda kommer det absoluta mörkret: efter Gre-
gorius 600-talet, Europas svartaste århundrade, det
stumma midnattssvalget; efter Sturla fristatens fall
och den isländska litteraturens upphörande; och
samma eruptioner av blod, brand och ondska förläna sin
dominerande kolorit åt vad som hos båda i sanning
är (enligt Macbeths berömda definition) a tale, full
of sound and fury, signifying nothing. Men man kan
kanske våga påståendet att merovingerna i genomsnitt
te sig en hårsmån mera sympatiska än
sturlungahövdingarna (ehuru visserligen dessa senare till skildrare
fått en man som såsom skribent och intelligens är
Gregorius oändligt överlägsen); bland annat hugga
de inte fotterna av sådana motståndare som de anse
sig kunna skona till livet, såsom allmänt är bruk i
Sturlas krönika; och om å andra sidan tortyr före-
kommer, i former som Sturlas hövdingar inte syssla
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
