Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Äreminne över Magliabechi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
volym han behövde, och kunde genast sätta fingret
på den sida och den sats som frågan gällde.
Själv var han en liten mager herre, ovårdad,
nedsnusad och med en formlös gammal hatt på huvudet,
ett plagg som han behöll på även i det storhertigliga
palatset, när han någon gång måste infinna sig där.
En cyniker i sin klädnad, säger holländaren: en svart
kaftan som räckte till knäna, vida långbyxor, hål på
armbågarna och en smutsig skjorta, som han bar så
länge den hängde samman; gammalromersk mantel,
tillfogar fransmannen, en jättehalsduk full av snus,
hår som salig M. Billaine. Denna sista upplysning
är inte längre så klar som den utan tvivel var när
den skrevs: jag vet inte hur salig M. Billaine bar sitt
hår, inte ens vem denne M. Billaine kan ha varit;
men man kan gissa på ett otvunget arrangemang av
stripiga och otvättade testar. Kort och gott, slutar
M. Germain i samma ofrivilligt kryptiska stil: en
dubbel eller en trefaldig Varillas. I smärtsam
saknad av alla upplysningar om egenheterna i Varillas’
sätt och utseende, får man därmed låta sig nöja.
Från sina böcker lät sig Magliabechi endast sällan
och med stor motvilja slitas för en stund. Två gånger
i sitt liv kom han utanför Florens: ena gången för
att se Fiesole, som ligger i grannskapet, och andra
gången till en plats tre mil längre bort; denna sista
färd företogs på storhertigens befallning. Han levde,
åt och sov bland sina böcker, och hans behov i fråga
om mat och dryck voro små. I en skrivbordslåda
förvarade han bröd och ett antal kokta ägg: detta, jämte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
