Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Vetenskapen om namn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1
252
net Ull, har denne gud tydligen inte längre haft några
heliga platser i bruk vid den tiden. Men tidigare har
han varit mäktig, liksom den än mera utplånade
gudinnan Njärd (som blivit mankön hos Snorre, gam-
mal och förbleknad som hon var) ; och professor
Sahlgren förmodar att Ull och Njärd i själva verket
varit i så hög grad heliga att deras namn med tiden
blivit förbjudna att uttala och ersatts med namnen
Frö och Fröja, som betyda härskaren och härskarinnan.
Visserligen kunde man då genast komma med den —
sannolikt lätt bemötta — invändningen, att om t. ex.
namnet Ull blir otillåtligt att nämna av religiösa
anledningar, borde det också samtidigt bli otillåtligt
i sina tydliga sammansättningar: Ulleråker, Ulltuna
o. s. V. Â andra sidan är det tänkbart att svearna togo
saken mindre rigoröst och inte stöttes i sin religiösa
logik av att låta Ull och Njärd lysa igenom här och var.
Poeternas verksamhet består enligt Shakespeare i att
Give to airy nothing
A local habitation and a name.
Ortnamnsforskningen går motsatt väg, kan man
säga; den utgår från lokalen och namnet och återger
åt det tomma intet, som för lekmannen ligger där-
bakom, något av det liv och innehåll som en gång
funnits där. Denna omvända procedur utesluter inte,
lika litet som den stränga vetenskaplighet med vilken
den genomföres, att dess resultat ofta framstå svepta
i ett tillfredsställande skimmer av god och hållbar
poesi: jordens och människornas egen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
