Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ansigtet, og raabte: »Svar mig! Welch Sedregeiht
Schabbas?«x)
»Eikef!« a) svarede Jacob efter nogen
Betænkning, medens Polaken i spændt Forventning saa
paa ham.
»Nok, I er en Jøde! Boruch habo bescheim
Adaunoi!8) Lovet være Israels Gud! En Søn af
hans Folk betræder min Tærskel og kalder mig
Broder! Jeg har ligget udenfor Schulens Dør, og
Ingen har villet træde paa mig; jeg har blottet
min Ryg, og Ingen har villet slaa mig4); Guds
hellige Bog har været lukket for mig; mine Børn
bleve begravne, og jeg fnaatte ikke sige Kadisch
over dem! Jeg har været en Kelef mezauro.6)
Tal, hvad forlanger Du af mig, Du gebenschter
bar Jisroeil!«6)
»For det Første noget at spise!«
»Rarhmin schadai!«7) — raabte Polaken og
hentede noget Brød frem — »give Gud, at jeg
havde noget Bedre at byde Dig! — Er det ogsaa
x) Hvilken Afdeling af Loven oplæse Jøderae paa
Løverdag? (se Pag. 79).
2) Den Sedre (Afdeling), som begynder med Ordet Eikef.
3) Velsignet være den, der kommer i Herrens Navn.
4) Nemlig da han, efter at være bleven døbt (se i det
Følgende), vilde gjøre Bod og igjen optages blandt
Jøderne og disse ikke turde modtage Boden.
4) En skabet Hund.
6) Du velsignede Søn af Israel.
7) Forbarmende Gud!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>