- Project Runeberg -  Michael, Jerrys bror /
37

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

het, lynnesväxlingar. Människosjälens tre
huvudsakliga attribut äro minne, vilja och förstånd, och
Michael ägde både minne, vilja och förstånd.

Liksom en människa sattes han av sina fem sinnen
i kontakt med den yttre världen. Resultaten av
denna kontakt voro för honom, liksom för människan,
sensationer. Dessa sensationer kulminerade,
alldeles som hos en människa, under vissa
omständigheter i själsrörelser. Vidare kunde han, som en
människa, förstå, och dessa förståndsyttringar
mognade i hans hjärna till begrepp — naturligtvis inte
så djupa och vidtomfattande och abstrakta som
människans, men i alla fall begrepp.

För att något inskränka denna för människan
förödmjukande identitet i fråga om de högsta
livs-attributen kan jag måhända medge att Michaels
sensationer ej voro fullt så skarpa t. ex. i fråga
om ett nålstyng genom foten i jämförelse med ett
nålstyng genom en hand. Jag erkänner också, att
då hans medvetande framkallade en tanke i hans
hjärna, var denna tanke dunklare, formlösare än en
liknande tanke i en människohjärna. Vidare
medger jag att aldrig, aldrig, om han levat millioner
liv, kunde Michael ha bevisat en proposition i
Eukli-des eller löst en fjärde gradens ekvation. Men han
visste utan en skymt av tvivel att tre ben äro mer
än två och att tio hundar utgöra en fruktansvärdare
härskara än två hundar.

Men ett medgivande kan jag icke göra, nämligen
att Michael ej kunde älska lika hängivet, oinskränkt,
osjälviskt, vanvettigt och självuppoffrande som en

37

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:55:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/michael/0041.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free