Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tjuguandra kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
på bakgården till ett främmande ställe. Vad som
hade händt en gång, kunde hända en gång till.
Det hade händt att Steward, Del Mar och Michael
hade suttit tillsammans vid ett bord vid flera
tillfällen. Det var sannolikt att en sådan händelse
skulle inträffa omigen, skulle inträffa nu, och i den
klart upplysta krogsalen* skulle han åter sitta på
en stol med Del Mar på den ena sidan och på den
andra den älskade Steward med ett glas öl
framför sig — och allt detta kunde kallas en konklusion,
ty en konklusion var det, och det var med den i
sikte som Michael handlade.
Michael kunde ej resonera sig till denna
konklusion med ord eller tankar. »Vänskap» till exempel
var intet ord som han kände till. Huruvida han
byggde upp sin slutledning med snabbt
sammanställda bilder och hastigt hopfogade grupper av
bilder, är ett problem som människorna ännu ej ha
löst. Huvudsaken är: han tänkte. Om detta
bestrides, måste han ha handlat helt och hållet
av instinkt — vilket skulle vara långt mera
underbart än om han på ett dunkelt sätt hade utfört
ett slags tankeprocess.
Inne i taxametern, som rusade i väg genom
labyrinten av San Franciscos gator, låg emellertid
Michael på golvet vid Del Mars fötter under spänd
uppmärksamhet, gjorde inga vänskapliga
tillnärmanden, men visade ej heller den motvilja som mannens
personlighet ingav honom. Ty Harry del Mar, som
var en dålig människa och blivit ännu sämre
genom sitt penningsnikna begär efter att få äga
Michael, hade fått sin dålighet genomskådad av Mi-
222
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
