- Project Runeberg -  Middlemarch : Studier af det engelske Provindsliv / Første Deel /
9

(1873) [MARC] Author: George Eliot
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Bog. Miss Brooke - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Herre, som de unge Piger ikke kjendte endnu,
og hvis Komme Dorothea imødesaae med
ærbødig Forventning. Det var den
høiærværdige Edward Casaubon, der i Grevskabet
var bekjendt som en meget lærd Mand, der i
flere Aar havde arbeidet paa et stort
religiøst-historisk Værk; han var tillige en formuende
Mand, der havde sine egne Meninger, som
man vilde lære nøiere at kjende, naar hans
Bog blev udgivet.

Tidligt paa Dagen var Dorothea vendt
tilbage fra en Skole for Smaabørn, som hun
havde sat igang i Landsbyen, og indtog sin
sædvanlige Plads i den smukke Dagligstue, der
adskilte Søstrenes Sovekammer, for at
fuldende en Plan til en Bygning (et Arbeide, der
var hendes Glæde), da Celia, der længe havde
iagttaget hende med et hemmeligt Ønske om at
turde komme frem med et Forslag, sagde:

„Kjære Dorothea, hvis Du ikke har noget
imod det — dersom Du ikke har altfor travlt
— skulle vi saa ikke see paa Moders Smykker
idag og dele dem? Det er netop idag et
halvt Aar siden, Onkel gav os dem, og Du
har endnu ikke seet paa dem.“

Der laa et lille Anstrøg af Suurmuleri i
Celias Ansigt, der dog blev holdt i Tømme
af hendes sædvanlige Respect for Dorothea;
til stor Lettelse for hende smilede denne muntert,
da hun saae op.

„Hvilken udmærket lille Almanak, Du er,
Celia! Regner Du efter Calenderen eller efter
Maanen.“

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 18 23:15:21 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/midmarch/1/0013.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free