Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Bog. Miss Brooke - XII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
140
paa at sidde, men stode ved Toiletbordet nær
ved Vinduet, medens Rosamunde tog fin Hat
af, ordnede sit Slør og rettede lidt paa sit
Haar- et Haar, der var blondt som et Barns,
hverken horfarvet eller guult. Mary Garth
saae endnu jevnere ud end ellers ved at staae
imellem to Nympher — den ene i Speilet og
den anden udenfor, der saae paa hinanden
med himmelske blaae Øine, der vare dybe nok
til at udtrykke de meest ophøiede Tanker, som
en opfindsom Beskuer kunde lægge i dem, men
ogsaa dybe nok til at skjule Eierindens Tanker,
hvis disse skulde være mindre ophøiede Kun
faa Børn i Middlemarch faae blonde ud ved
Siden af Rosamunde, og den slanke Skikkelse
blev endnu mere fremhævet af Ridedragten.
De fleste Folk i Middlemarch ansaae Miss
Vincy for den bedste Pige i Verden, og Nogle
kaldte hende en Engel. Mary Garth derimod
saae ud som en almindelig Synder ; hun var
Brunette; hendes mørke krøllede Haar var
kort og stridt, af Væxt var hun lille, og det
vilde ikke være sandt at erklære som en til-
fredsstillende Modsætning, at hun besad alle
Dyder. De Stygge have deres Fristelser og
Laster saavel som de Smukke, og i en Alder
af to og tyve Aar havde Mary sandelig ikke
opnaaet at være i Besiddelse af den sunde
Fornuft og de gode Principer, der i Alminde-
lighed anbefales mindre heldigt stillede Piger,
som om de kunde faaes i færdigt lavede Por-
tioner med en faa stor Tilfætning af Resigna-
tion, som der behøvedes Hendes Skarpsin-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
