- Project Runeberg -  Middlemarch : Studier af det engelske Provindsliv / Tredie Deel /
211

(1873) [MARC] Author: George Eliot
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Syvende Bog. De to Fristelser - LXIX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

211

han var istand til at spise den. Thi da han
traadte ind, erfarede han, at Doners Agent
allerede havde indfnndet fig, og da han spurgte
efter sin Hustru, blev der sagt ham, at hun
var .i sit Sovekammer. Han gik derop og fandt
hende liggende udstrakt paa Sengen, taus og
bleg. Han satte sig ved Siden af hende, og
idet han bøiede sig over hende, udbrød han i
en sørgmodig, bedende Tone:

„Tilgio mig denne Elendighed, min stakkels
Rosamundei Lad os kun elske hinanden.“

Hun saae et Øieblik paa ham i taus Fortviv-
lelse; men derpaa begyndte Taarerne at fylde
hendes blaae Øine, og hendes Læber skjælvede
Den stærke Mand havde lidt altfor meget den
Dag. Han lod fit Hoved falde ned ved Siden
af hendes og græd.

Han forhindrede hende ikke i at gaae ti„l sin
Fader tidligt om Morgenen — det forekom ham
nu, at han ikke burde hindre hende i at gjøre,
hvad hun behagede. En halv Time efter kom
hun tilbage og sagde, at Fader og Moder øn-
skede, at hun skulde tage til dem, medens
Sagerne stode saa sørgeligt Fader sagde, at
han ikke kunde hjælpe dem; thi hvis han betalte
denne Gjæld, vilde der komme et halot Doufin
nhe Gjældspofter til. Hun gjorde bedst i at
blive hos sine Forældre, tithdgate havde stasset
hende et hyggeligere Hjem. „Har Du noget
derimod, Terlins?“ spurgte hun.

„Gjor som Du vil,“ sagde Lydgate. „Men
det er endnu ikke kommet til en Krifis. Du
behøver ikke at for-haste Dig.“

148

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 18 23:14:17 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/midmarch/3/0215.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free