Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 406 —
fördystrats. Alfonsos närvaro kunde fördärva allt för
honom.
"Framåt, ni vet besked!" tillropade han kusken.
Vagnen rullade bort, mot en sidogata. Den andra
vagnen följde. Men redan i nästa gata var trängseln
så stor, att vagnarna måste sakta farten. Alfonso såg
ofta ut efter den andra vagnen. "Låt bli att titta ut!"
ropade Ralph.
"Ni fördärvar ju allt, man kommer att bli
uppmärksam. Mister Büchting vet varthän vi skola fara, och
skulle vi verkligen skiljas åt på en stund, så träffas vi
åter på ett överenskommet ställe.
Alfonso efterkom en kort tid Ralphs anvisning. Men
då han vid ett annat hörn åter såg ut, syntes ingen
annan vagn till bakom dem.
"Låt oss stanna!" ropade han.
"Nej tusan heller!" skrek Ralph. "Ni fördärvar allt.
Den andra vagnen är bakom hörnet. Där är den!"
Alfonso kastade en flyktig blick ut genom fönstret
och tycktes vara tillfreds.
"Framåt kusk!" ropade Ralph. "Vi komma nu till
folktomma gator. Låt hästarna få fria tyglar!"
Kusken drev duktigt på sina hästar och vagnen flög
i ett rasande tempo framåt. Den andra vagnen befann
sig, som Alfonso kunde övertyga sig om, ungefär hundra
steg bakom dem.
Så gick det nära en halv timme, de foro i riktning
mot sydväst. Ingen sade ett ord. Ralph tyckte sig
se, att damerna under sina slöjor voro mycket
allvarliga och bleka. Alfonsos min var beslutsam, litet
eftertänksam. Hans blick mötte ofta Ralphs kalla
forskande ögon. Ingen litade på den andre. Sedan
Alfonso lärt känna Ralphs sanna karaktär, misstänkte
han överallt förräderi, så snart kaptenen hade sin hand
med i spelet. Ralph såg denna misstänksamhet i Al-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>