- Project Runeberg -  Millionairen /
4

(1851) [MARC] Author: Eugène Sue
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Mariette (saaledes hed den blonde unge Pige), slog sate store blaae
Øine ned, rødmede stærkt og iagttog i nogle Øieblikke en forlegen, næsten
piinlig Taushed. En heftig indre Bevægelse fik hendes Barm til at bølge
under det gamle graae Merinoschawl, hun bar over sin affalmede
Kattunskjole, medens begge hendes paa Skjødet foldede Hænder zittrede let.

Skriveren, som ønskede at berolige den stakkels Pige, sagde venligt til
hende:

„Fat Dem, mit Barn, fat Dem! Hvorfor denne Forlegenhed? De
kommer udentvivl for at bede mig skrive en Ansøgning — en
Gjældsfordring — et Brev?“

„Ja... min Herre... det er om et Brev, jeg konnner.“

„De kan altsaa ikke skrive?“

„Nei, min Herre,“ — svarede Mariette, rødmende endnu stærkere;
thi Skamfuldheden over hendes Uvidenhed forenede sig nu med hendes
naturlige Frygtsomhed.

Dett offentlige Skriver, som maaskee angrede, at han havde ydmyget
sin Clientinde, vedblev i en faderlig Tone:

„Stakkels Barn, troer De, det kunde falde mig ind at dadle Deres
Uvidenhed?“

„Min Herre...“

„Ak, troe De mig,“ — sagde han — „jeg føler tvertimod
Medlidenhed, dyb Medynk med dem, som see sig nødsagede til at komme til mig af
Mangel paa Opdragelse i deres tidligste Ungdom. De arme Stakler!
Tvungen til at henvende sig til en Ubekjendt, hvem de maaskee kunne holde for
indiscret — for en Spottefugl saagar! Og dog maae de gjøre ham
fortrolig med deres hemmeligste, deres kjæreste Tanker. Det er høist smerteligt,
ikke sandt?“

„Jo, min Herre,“ — svarede Mariette, rørt af disse Ord — „Naar
man er nødsaget til at vende sig til en Fremmed for at...“

Den unge Pige talte ikke ud; hun rødmede igjen, og hendes Øine bleve
fugtige.

Den offentlige Skriver betragtede den unge Pige og vedblev med voxende
Deeltagelse:

„Endnu engang, berolige Dem, mit Barn! Hos mig har De hverken
Sladderagtighed eller Spot at befrygte; den Fortrolighed, som Personer,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:57:11 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/million/0010.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free