Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
—- Bardzo to wspaniałomyślnie ze strony
pana— rzekł Nagel rzeczywiście, bardzo pięknie...
podkreślam to silnie i poraz trzeci powtarzam, że
był to postępek bardzo szlachetny. Lecz chodzi
o to, panie adwokacie, że podobny obrót sprawy
nie zadawalnia mnie w zupełności... To jest... mnie
osobiście tak... ale nie co do Minuty. Pragnąłbym,
aby pan zrozumiał, że i Minucie należy się zadosyć-
uczynienie... a otrzymać je powinien właśnie od pana.
— Pan chce przez to powiedzieć, że powinie-
nem pójść do tego błazna i przeprosić go za parę
żartów pod jego adresem?! Czy tak pan sądzi?
Czy jednak nie byłoby lepiej, aby się pan troszczył
tylko o swoje sprawy osobiste, zamiast...
— Tak, tak, tak! To prawda stara i całemu
światu znana! Wróćmy jednak do rzeczy: pan roz-
darł Minucie surdut i wzamian obiecał mu pan
nowy. Czy pan to sobie przypomina?
— Teraz niech pan mnie posłucha: w kan-
celarji urzędowej porusza pan sprawy prywatne,
które nawet wcale pana nie dotyczą. Ja tu jestem
gospodarzem! Proszę pana, pan nie ma potrzeby
wracać przez kancelarję. Może pan wyjść na ulicę
tędy!
j Równocześnie wskazał maleńkie drzwiczki.
Nagel odparł z uśmiechem:
— Tak, tak... dziękuję panu... Pan mnie je-
dnak nie przestraszył... Mówiąc poważnie, powi-
nienby pan jaknajprędzej posłać Minucie obiecany
surdut. Pan wie doskonale, że jest mu potrzebny
i, że panu zaufał na słowo.
Adwokat szeroko otworzył drzwiczki, mówiąc:
— Pan będzie łaskaw!
— Minuta sądził, że ma do czynienia z czło-
wiekiem uczciwym — ciągnął Nagel i pan nie po-
winien go oszukiwać!
149
Serce CŁCZEAAM
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
