Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•350
att gifva er de uppriktigaste och otvifvelaktigaste bevis. Detta
är i sjelfva verket deu enda bevekelsegrund, som dikterat det
handlingssätt, för hvilket jag beslutit mig, och Ers Majestät
skulle icke kunna gifva mig ett bättre bevis på motsvarigheten
i er sinnesstämning gent emot inig, än genom att åt denna
bevekelsegrund gifva hela det erkännande, den är värd. Jag anser
mig ej fordra för mycket, då jag hos er förutsätter lika stor
ifver som hos mig att medverka till allt, som så snart som
möjligt och med ens kan göra slut på det misstroende, som
har uppkommit mellan de båda hofven, och att återställa den goda
enighet och innerliga sämja, som det ligger i deras ömsesidiga
intresse att främja. Jag känner ej något, verksammare och
mera eftertryckligt medel härtill än det att vi bereda oss
tillfälle att råkas, och jag föreslår det för Ers Majestät med
förtroende, öfvertygad som jag är, att vi då mycket lättare och
fortare än på ministeriell väg, som är så utsatt för långsamhet och
missförstånd, skola lyckas att på ett bestående och varaktigt sätt
ordna allt, som kan befästa de båda monarkiernas vigtigaste
förbindelser och derigenom det allmänna lugnet i Norden. En
resa, företagen af Ers Majestät under sådana förhållanden och
i så goda och nyttiga afsigter, är egnad att förskaffa er ej
endast hela Europas bifall, utan äfven era undersåtars kärlek och
tacksamhet. För min del skall det bereda mig en liflig och stor
tillfredsställelse att få göra bekantskap med en monark, som
är min nära slägting, och för hvilken jag sedan hans födelse
hyst och ända hittills bibehållit det ömmaste och renaste
intresse; att låta honom med egna ögon döma om och bevittna
denna känslas verklighet; att öfvertyga mig om att den å hans
sida är besvarad, och att sålunda för alltid befästa den sanna
vänskap och utmärkta högaktning, hvarmed jag förblir,
Min Herr Broder och Kusin,
Ers Majestäts
goda syster, kusin, vän och granne
Katharina.
[Öfversättning från franska originalet].
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
