Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
108
M 40.
H. K. H. Kronprinsen Karl Johan till grefve Karl
Löwenhjelm, Stockholm den 5 november 1812.
Då jag i mitt bref af den 14 oktober tillkännagaf för er
min afsigt att begifva mig till kejsaren, om lians rike var i
fara, följde jag endast hvad mina känslor för honom ingåfvo
mig; jag uppfylde ett löfte, som jag gjort och min pligt
öfverensstämde i detta hänseende med min böjelse.
Den framgång, som de ryska vapnen nyligen vunnit, gjorde
detta anbud åtminstone för ögonblicket öfverflödigt. Jag kan
förfoga öfver min person enligt konungens samtycke, och i
detta fall är jag blott ansvarig inför min son; det är icke det
samma, då det är fråga om att utgjuta Svenskarnes blod och
blottställa nationens skatter i ovissa och obetänksamma företag.
[Öfversättning från ett utdrag på franska].
M 41.
H. K. H. Kronprinsen Karl Johan till grefve Karl
Löwenhjelm, Stockholm den 12 november 1812.
Jag hade redan mottagit flere förslag till en resning i
Tyskland, då det, som ni för någon tid sedan tillsände mig1),
kom mig till handa. Jag har jemfört dem alla; alla innehålla
öfverspända idéer, som äro föga lämpliga att förverkliga vid
ett sådant tillfälle och som draga tanken bort från den känsla
af rättvisa och opartiskhet, som bör vara den herskande i en
koalition, hvilken skall verka för återställande af
samhällsordningen och verldens fred. Genomträngd af denna sanning och
af nödvändigheten att så snart som möjligt, stadga Rysslands
och Englands tänkesätt angående sättet att nästa vår börja
fälttåget, har jag utarbetat en plan2), som ni finner här bifogad,
och som jag ber er framlägga för kejsar Alexander med den
anmärkningen, att jag dermed icke haft något annat syfte än
1) Förmodligen Steins förslag. Jmfr Schinkel a. st. VII s. 85.
Utg. anm.
2) Förmodligen den som ofvan meddelats under Æ 38 s. 102 o. f.
Utg. anm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
