Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
358
M 211.
H. K. H. Kronprinsen Karl Johan till medlemmarne
af norska statsrådet, Fredrikshall den 5 november 1814.
»
Major Kastenborn har till mig öfverlemnat eder rapport, i
hvilken ni tillkännagifven att H. M. Konung Carl XIII blifvit
väld till Norges konung. Konungens kommissarier hade redan
underrättat mig om denna lyckliga nyhet. Jag älskar att i det
sätt, hvarpå ni meddelen mig nationalförsamlingens beslut, se
ett första bevis på eder trohet mot den monark, som nationen
valt, och mot den konstitution, som ban har stadfästat, och jag
skyndar att underrätta H. M. om den ifver ni visat i att
underrätta mig om en för Nordens lycka så vigtiga händelse.
[Öfversättning från en afskrift på franska].
M 213.
H. K. H. Kronprinsen Karl Johan till konungens
kommissarier vid norska stortinget, Fredrikshall den 5
november 1814.
Jag har emottagit edert bref oeh jag känner mig mycket
lycklig att kunna underrätta konungen om den vigtiga nyhet
som det innehåller.
Som frågan om naturaliseringen icke blifvit afgjord till vår
fördel, är det min önskan att ni förmån församlingens
medlemmar att ej göra något mera deråt under nuvarande
storting. Låten dem förstå, att detta är en gärd af den
grannlagenhet, som de äro konungen skyldige. Men om emot all
förväntan ui skulle finna dem motsträfvige i denna sak, så
gören dessa herrar uppmärksamma på, att de utgöra ett urtima
storting, endast sammankalladt i och för de båda ländernas
förening, och att om det tillåtits dem att föreslå förändringar
i Eidsvoldskonsitutionen, var det emedan dessa förändringar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>