Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Dramer af sedeskildrande karakter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tyckta dramer och begagnades ej minst som skolkomedi.
Redan 1498, då Philip den gode höll sitt intåg i Grand,
spelades den som mystère mimé. Såsom drama är den
uppförd flere gånger på olika ställen mellan åren 1504—
1580 ’. Holländaren Gnapheus 2 skref öfver samma ämne
en latinsk komedi under titeln Acolastus, tryckt 1540 i
Köln och 1544 i Paris, och hvilken i sin ordning ligger
till grund för en mångfald af bearbetningar på olika språk ;
bland dessa finnes en öfversättning på franska gjord af
Antoine Tyron 1564.
I en annan moralitet från denna tid, Les Frères de
Maintenant3, har man Josef och hans bröders historia,
omklädd i tidens drägt. Dess innehåll är följande:
Ett gammalt äkta par har tre söner, hvilka utgöra
deras ålderdoms glädje; ty barnen arta sig väl och älska
hvarandra inbördes. For att sätta deras inbördes kärlek
på prof och samtidigt gifva dem en nyttig lärdom, kallar
fadern dem inför sig och kastar för deras fötter en knippa
käppar, hvilka äro hårdt sammanbundna. Han beder hvar
och en af bröderna att försöka afbryta densamma, hvilket
emellertid ingen af dem förmår. Han uppmanar dem då
att lösa bandet och bryta sönder käpparne en för en. Det
går som en lek. Ur detta »exempel» drar han så den
moraliska lärdomen, att bröderna alltid böra hålla tillsamman,
ty enighet gifver styrka. Förhållandet är också bättre
mellan dem än någonsin, och Amour fraternel synes midt
ibland dem.
Emellertid begifva sig de båda äldre brödetna ut i
skogen, der de lägga sig att sofva, under det att den yngste
stannar hemma hos fadern, hvars älsklingsbarn han är. Här
1 Petit, Répertoire, p. 58.
1 Du Verdior, cit. uppl., t. III p. 552.
* Text i Viollet Le Duc, Ancien théâtre françois, t. III. — För
bibliografien se Petit, Répertoire, p. 64.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
