Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10
er grunden lii at vi kan overse til og med store
motsigelser mellem talelydene og de lyd som vor
beteg-nelsesmåte angir.
Altså: Vor skrift blir ikke bare lydskrift,
den blir også ord skrift: lydskrift og ordskril’t
p å é n g a n g.
Efter sil råstof — d. v. s. med hensyn til
bokslavene — er vor skrift lydskrift for alle og enhver.
Lydskrift er den dernæst i hovedsaken l’or begyndere
og halvlærte; delvis også for de øvede, nemlig med
hensyn til slike ord hvis faste skrivemåte man ikke
kjender. Derimod er skriften væsentlig ordskril’t
l’oi-den utlærte og øvede med hensyn til all som er gjængs
og kurant i skrift: og desuten delvis lbr den ulærde,
hvad del aller almindeligste ordforråd
vedkommer.
Lot fremgangsmåten sig ikke korte på denne vis,
gik ikke skriften ved øvelse mer og mer over til
ordskrift, da vilde det simpelt hen være uråd al skrive
eller læse med hurtighet og lethet. Skulde vi opløse
hvert eneste ord i dets lyddele hver gang vi skrev, så
vilde vor opmerksomhet kløve sig mellem meningen og
den brysomme disseksjon av lydlegemet; vi vilde i ett
væk sinkes og snuble. Skriften er upraktisk dersom
den drar tanken hort fra indholdet hen på skriftbilledet.
Den må være umerkelig. Som en klar vindusrute: jeg
vet ruten er der, men jeg ser den ikke — jeg ser
igjennem den.
Når skriften således mer og mer mister sin karakter
av lydskrift for os, er der følgelig foregåt en utvikling
just i praktisk interesse, og av uberegnelig vigtighet.
Den er det som gjør al der kan danne sig en fast
skrive-bruk. En stadig fastere og sikrere. Man falder ikke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>